« Beste, »

Si en néerlandais il est assez courant de commencer une message électronique ou une lettre par « Beste, » (en particulier pour éluder la question de comment le formuler autrement), en français il est impossible de commencer par « Cher, ». On dit par exemple: Cher monsieur (ABC), Cher madame (DEF), — Bonjour Pierre,

Continue reading

Modèles de textes

Pour résoudre des doutes au moment de rédiger des textes, on peut se servir de modèles. Par exemple: Chercher un emploi Sollicitation Guide complet du CV infirmier avec un exemple et des modèles Exemple, modèle de CV Infirmier | STAFFSANTÉ Lettre de motivation d’infirmier/infirmière – Modèle gratuit de lettre Lettre

Continue reading

La langue scientifique en français

La langue scientifique est un parler spécifique: on utilise des termes spécialisés, mais aussi certaines façons de construire ses phrases et ses arguments. Je vous propose quelques ressources: Le parler scientifique Identifier et comprendre les verbes du discours scientifique – www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/identifier-et-comprendre-les-verbes-du-discours-scientifique.html Argumenter La thèse, les arguments et les exemples –

Continue reading

Ordonner des éléments

Lorsqu’on veut expliquer quelque chose, on est souvent amené à ordonner des éléments, ou à structurer la phrase pour en faire une liste, on peut utiliser des structures comme d’abord pour commencer la liste, la série ensuite pour mentionner un élément suivant mais avant tout pour placer plus haut sur

Continue reading

Excusez-moi

« Excuser » est un synonyme de « pardonner ». Et comme on ne peut pas se pardoner soi-même, mais qu’il faut le demander à l’interlocuteur. On dit donc Excusez-moi. Voir à ce sujet notamment: Le Figaro StackExchange

Continue reading

mots-valise

Un mot-valise est un mot composé de fragments de deux autres mots pour combiner la signification des deux. Par ecmple: franglais = français + anglais C’est un procédé qu’on utilise parfois pour créer des néologismes pour éviter des anglicismes le courriel = courrier + électronique C’est aussi un procédé qu’on

Continue reading