Un mot-valise est un mot composé de fragments de deux autres mots pour combiner la signification des deux. Par ecmple:
franglais = français + anglais
C’est un procédé qu’on utilise parfois pour créer des néologismes pour éviter des anglicismes
le courriel = courrier + électronique
C’est aussi un procédé qu’on peut utiliser à des fins humoristiques, comme dans cette conversation de FORUM Santé
Ça vous inspire? Voyez par exemple:
- Banque de dépannage linguistique – Mot-valise
- Mot-valise — Wikipédia
- Catégorie:Mots-valises en français — Wiktionnaire
Très intéressant aussi: Problématisation de la santé | Cairn.info – un article qui explique comment le mot santé lui-même se comporte comme mot-valise, avec plusieurs couches de signfication.