Le vocabulaire des émotions

Q. Quand on me demande de parler de sentiments – des miens ou ceux d’autrui – je perds souvent mes moyens. Est-ce que vous pouvez donnez quelques outils? R. Voici: Comment identifier les 6 émotions fondamentales ? – E-marketing Exercice Le vocabulaire des émotions et sentiments – Se libérer Les

Continue reading

Een tang van Michel

Q. Comment dit-on « een tang van Michel »? R. Des pinces de Michel. Il y a quelques stratégies pour trouver le pendant ou la traduction d’un terme technique en sciences infirmières. Consulter un dictionnaire en ligne – même si le résultat est souvent décevant, car non pertinent Consulter un catalogue plurilingue

Continue reading

physique > le ou la?

Q. Est-ce qu’on dit le physique ou la physique? R. Les deux existent, mais ils ne signifient pas la même chose: le physique: apparence d’une personne;corps humain, état de santé (Reverso) la physique: science étudiant les propriétés de la matière et établissant les lois régissant les phénomènes observables (Reverso) C’est

Continue reading

Applications mobiles pour pratiquer le français de l’ophtalmologie et des soins oculaires

La seule chose qui permette d’acquérir une certaine aisance dans la pratique du vocabulaire professionnel spécifique, c’est la pratique. Voici quelques applications mobiles qui pourraient vous aider à pratiquer le vocabulaire de l’ophtalmologie et des soins oculaires. Attention: nous n’avons pas analysé la pertinence du contenu de ces applications. (*

Continue reading

-logue ou -logiste?

Pas mal de spécialistes ont on nom de profession en -loog en néerlandais. En français il existe -logue et -logiste (de formation plus récente). Certains ont les deux formes -logiste allergologiste*, anesthésiologiste, anthropologiste*, bactériologiste, biologiste, contactologiste, criminologiste*, cytologiste, dermatologiste*, embryologiste, entomologiste, électroradiologiste, hématologiste*, laryngologiste*, léprologiste*,  microbiologiste, minéralogiste, neurologiste*, nosologiste, odontologiste,

Continue reading