artisema-fr-160118
Continue readingAuteur/autrice : Hans Le Roy
Dix – six – huit
Voici comment prononcer dix – six- huit / avec ou sans S ou T. /dis/ – /sis/ – /uit/ à la fin d’une partie de phrase ou d’une phrase Il y en a dix. En voilà huit. Le train arrive à la voie six. A noter: on prononce un S,
Continue readingArticles de la semaine du 11.01
artisema-fr-160111
Continue readingcent(s)
CENT prend un S et s’écrit CENTS lorsqu’il est multiplié trois cents grammes ET qu’il termine le nombre trois cent cinquante grammes deux cent mille A noter: MILLE est un numéral, MILLION non – c’est un substantif deux cents millions On écrit toujours CENT (sans S) au singulier ou lorsque
Continue readingParler le belge
Une vidéo amusante: Il y a plus à www.unfrancaisenbelgique.be/mes-videos/ Plus sérieux, avec des renseignements détaillés: Français de Belgique – fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_de_Belgique Le français de Belgique et les « belgicismes » – www.ambafrance-be.org/Le-francais-de-Belgique-et-les
Continue readingUn grand -T-ami
En français (comme dans d’autres langues), la dernière consonne d’un mot s’ajoute au début du mot qui suit. Ce qui s’appelle enchaînement. Typiquement français est la liaison, quand une consonne est prononcée à cause la voyelle qui suit. ses questions ses enfants (où on prononce Z, ajouté au début de
Continue readingFrançais technique en optique et optométrie: quelques vidéos
Ma playlist: Et en outre, en anglais:
Continue readingDocuments pour les activités en optique et optométrie du 5 janvier
Le français en optique et optométrie Portfolio Actes de parole Notes de cours Et les liens: Traduction / lexique gezondheids.org/lexicon www.linguee.com Activités de vocabulaire fr.wikipedia.org/wiki/%C5%92il fr.wikipedia.org/wiki/Lunettes fr.wikipedia.org/wiki/Lentilles_de_contact Actualité en optique acuite.fr opticien-presse.fr Le français en soins de santé – hlrnet.com/sites/fss/
Continue readingArticles de la semaine du 04.01
artisema-fr-160104
Continue readingquelque – quel que
QUELQUE versus QUEL QUE – voici quelques éléments. Il y a un schéma à www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-26971.php quelque + numéro signifie « environ » et est invariable Il y a quelque cinquante ans. quelque + substantif est plusieurs (au pluriel) ou un certain (au singulier) J’ai vu quelques exemples. / J’ai entendu parler de
Continue reading