Voici quelques ressources dont vous aurez peut-être besoin
SITES
- Lexilogos.com est un dictionnaire en ligne. Il contient également un dictionnaire médical (www.lexilogos.com/medical_dictionnaire.htm)
- Wiktionnary (fr.wiktionary.org) est un dictionnaire construit sut le modèle de Wikipédia: les contributions sont apportées par les utilisateurs
- WordReference.com est un site où peut chercher des traductions des explications et plus – mais surtout la solution à des doutes soumis eux lecteurs.
- Linguee.com est un site qui propose des traductions en contexte – pas des listes de mots, mais juste des contextes.
- Larousse.fr est la version électronique de ce dictionnaire très populaire. Quand on cherche un mot dans le -dictionnaire de français- on voit, à côté des Definitions, aussi des Expressions, des Synonymes, des Homonymes et des Citations
- Reverso.com, un dictionnaire de traduction
- Tagcrowd.com, qui détache visuellement les mots les plus fréquents d’un texte
- Dans les cas désespérés Bing Translator (translator.bing.com) qui fournit, en cas de besoin, une traduction bien meilleure que Google translate
APPLICATIONS
- Champion du monde toutes catégories: Office et en particulier Word. Et depuis la version 2016, un correcteur de vocabulaire et de grammaire est proposé en téléchargement dès qu’on ouvre un texte pour lequel ce correcteur n’est pas encore installé.
- Pour le téléphone intelligent, il est intéressant de visiter le store et chercher avec les termes (en français) dictionnaire; français, santé, jeux.