Auteur/autrice : Hans Le Roy

Langues régionales

La Belgique francophone connaît sa variation linguistique. En 2015 La Fédération Wallonie-Bruxelles a publié une brochure intitulée « Le coq chante … il va vous réveiller » www.webopac.cfwb.be/cpub/Details/books/147 Il faudra certainement visiter le site « Langues régionales endogènes » – www.languesregionales.cfwb.be/

Continue reading

Ludictionnaire

Le jeu de mot est un élément constitutif de la langue française. Ludictionnaire est un livre qui contient des définitions de mot que l’on «croit» connaître. Un délice de moments d’humour. Le livre: www.racine.be/fr/ludictionnaire Une interview et présentation: www.rtbf.be/vivacite/emissions/detail_aller-retour-namur-luxembourg-et-brabant-wallon/accueil/article_ludictionnaire-signe-bruno-coppens?id=9146209&programId=5323

Continue reading

Le vocabulaire en santé s’enrichit

Santé Mentale.fr écrit: Automesure connectée, essai clinique contrôlé, relève de l’aidant, maladie orpheline, traitement à objectif quantifié… Qu’ont en commun ces termes ? Une définition officielle publiée au Journal officiel ce 4 mars. La commission d’enrichissement de la langue française fournit en outre un équivalent étranger de ce nouveau vocabulaire

Continue reading

un ou une?

Imbattable en vocabulaire??? Voyons voir… Prenez un papier et notez si selon vous ces mots-ci sont du masculin ou du féminin. Un ou UNE? Pétale Tentacule Haltère Oasis Testicule Échappatoire Entracte Orbite Solde Après-midi Alvéole Chips Pétale Anagramme Ovule Bretzel Éclair Clope Écumoire Cerne Fini? Maintenant, la vérification.

Continue reading

ne pas + infintif

Dans les constructions négatives, les deux parties se répartissent autour du verbe conjugué. Je ne l’ai pas vu. Mais restent ensemble devant un infinitif. Il voudrait ne jamais partir. Veuillez ne pas aller trop vite. Plus important encore: il faut mette la négation avec le verbe auquel il a trait. Elle dit

Continue reading