Vous connaissez des proverbes relatifs à la santé? Prenez un papier, un collègue, un bic et notez-en quelques-uns. Ensuite, lisez www.proverbes-francais.fr/proverbes-sante/ et peut-être aussi www.expressio.fr/toutes_les_expressions.php
Continue readingAuteur/autrice : Hans Le Roy
Passé composé: accord
On vous a sans doute rabattu les oreilles avec l’accord du participe passé. Et pourtant: c’est un aspect important de l’orthographe. Et ce n’est même pas (vraiment) difficile. Quelques exemples: Elles sont parties. auxiliaire être – > accord avec le sujet La conversation que nous avons eue. auxiliaire avoir +
Continue readingVocabulaire sur les relations humaines: adjectifs et substantifs
Relations humaines et réactions: mots de communication infirmière – dérivation
Continue readingLa condition / l’hypothèse
L’expression de l’hypothèse est un mécanisme important dans la communication quotidienne, et encore plus dans un contexte professionnel ou hospitalier. Entre les structures que l’on peut employer, il y a par exmple sans, avec, en cas de + infinitif ou substantif / à condition de + infinitif Sans médicaments tout
Continue readingmededeling
On emploie par exemple: une communication une communication au congrès scientifique un communiqué un communiqué de presse un avis un avis au personnel Mais il y en a d’autres: www.crisco.unicaen.fr/des/synonymes/communication
Continue readingLexiques en optique et optométrie en ligne
A la recherche d’un (autre) lexique en optique et optométrie? En voici quelques-uns: 1000lentilles: Glossaire de l’optique – www.1000lentilles.fr/glossaire-optique BBGR: lexique de la vision – www.bbgr.com/fr/votre-vue/mieux-comprendre-l-optique/lexique-de-la-vision Chirurgivision: Lexique – www.chirurgivision.com/lexique Cliniques Michel Pop: Glossaire de termes techniques – www.cmpop.com/fr/lexique/ Easy-verres: lexique optique – www.easy-verres.com/lexique-optique.htm Edusofad – edusofad.com/www/demo/wphy-534/demo/lexique.php?ancre=# Essilor: glossaire ophtalmologique
Continue readingLexiques en imagerie médicale en ligne
A la recherche d’un (autre) lexique en imagerie médicale? En voici quelques-uns: Bio-Top: terminologie médicale – www.bio-top.net/ Centre d’imagerie médicale du Confluent: Glossaire – www.radiologiemontereau.com/infos-pratiques/glossaire-radiologie/ Guide du bon usage des examens d’imagerie médicale – www.irsn.fr/FR/professionnels_sante/documentation/Documents/guide_bon_usage_imagerie.pdf hes-so cyberlearn.hes-so.ch/mod/glossary/view.php?id=94926 Lexique bilingue de l’imagerie par résonance magnétique – www.groupetraduction.ca/documents/Vol18No32007.pdf Lexique médical radiologique –
Continue readingLexiques ergothérapiques en ligne
A la recherche d’un (autre) lexique en ergothérapie? En voici quelques-uns: Claude Hamonet: lexique des termes usuels de la médecine de rééducation et de l’handicapologie – claude.hamonet.free.fr/fr/glos.htm Haute École Louvain en Hainaut: Lexique ergothérapie en anglais – www.studeersnel.nl/nl/document/haute-ecole-louvain-en-hainaut/anglais/overige/lexique-ergotherapie-en-anglais/644168 Lexique français-anglais d’ergothérapie (1990) – www.mcgill.ca/spot/files/spot/Lexique_OT_Ergo_Eng_Fr.pdf Lexique de la maladie d’Alzheimer –
Continue readingLexiques infimiers en ligne
A la recherche d’un (autre) lexique en infirmerie? En voici quelques-uns: Bio-Top: terminologie médicale Dictionnaire Visuel: santé Futura-science: définitions SOSinf.org: Terminologie de A à Z Terminologie médicale.com Terminologie médicale: tableau des suffixes, préfixes et racines POSOLOGIE: prenez-en un, révisez-le à votre aise, à plusieurs reprises, à des moments différents. Ne
Continue readingPerles
Les perles, ce sont phrases qui contiennent une erreur ou une maladresse qui peut lui donner un autre sens. Est-ce que vous comprenez et pouvez explique ce qu’il y a de comique dans les perles listées à au-coeur-du-brusc.fr/perles-des-infirmieres.html www.stethonet.org/perles/perle1.php www.naturopathie-holistique.fr/les-perles-de-l-hopital-public-15-164.html Fortement conseillés aussi: les perles sur les réseaux sociaux www.topito.com/top-100-des-comptes-twitter-qui-nous-font-marrer-les-cons
Continue reading