TOUT peut être
– un adjectif (nl. ‘alle’ au pluriel, ‘helemaal’ au singulier) – et il s’adapte au substantif
Tout le monde le dit.
Tous les patients sont inquiets
On peut venir à toute heure.
– un adverbe (nl. ‘heel’ ou ‘helemaal’)
Il a eu une mauvaise nouvelle et il en est tout retourné.
Dans ce cas TOUT devient TOUTE(S) au féminin (pluriel) devant un consonne.
Il est tout content, il est tout heureux.
Elle est tout heureuse. Elle sont tout heureuses.
On prononce le T final de TOUT devant une voyelle.
– un pronom (en nl: ‘alles’ au singulier, ‘allen’ ou ‘allemaal’ au pluriel)
Elle sait tout.
Ils sont tous là.
Elles sont toutes contentes.
A remarquer: on prononce le S final de TOUS.
Il y a des explications en d’autres termes et des exercices à
www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-14942.php
www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-48477.php
Il y a des explications en néerlandais à
educatie-en-school.infonu.nl/taal/53224-franse-grammatica-tout.html