Un verbe qui peut causer plus d’un problème…
- pouvoir (=avoir la possibilité)
Je ne peux pas le dire. - avoir le droit
Le citoyen a le droit d’exprimer son opinion. - het mag niet = il ne faut pas
Il ne faut pas que votre pression sanguine monte encore. - niet mogen = ne pas devoir
Ce médicament ne peut pas être administré aux enfants.
On ne devrait pas prendre de risques inutiles. - aimer, apprécier
Il n’aime pas son beau-frère.
Je n’aime pas du tout le thé.
Voyez par exemple: