GROOT n’est pas toujours GRAND, et GROOT n’est pas toujours HAUT
- Parfois oui
een groot belang – een groot belang
in grote getale – en grand nombre
een grote dame – une grande dame
kamer van 3 m hoog – une pièce de trois mètres de haut - Parfois c’est l’inverse
een hoge leeftijd – un grand âge
het is hoge tijd om … – il est grand temps de … - Parfois il y a d’autres mots qui s’utilisent
een grote eter – un gros mangeur
een hoge positie – une position élevé
een hoog salaris – un salaire élevé
het zit me hoog – ça m’énerve
hoog aangeschreven – bien considéré
hoge koorts – une grosse fièvre
in hoge mate – dans une mesure importante; exceptionnellement