L’adjectif de DOS est DORSAL, celui de DOIGT est DIGITAL. SEIN correspond à MAMMAIRE, ESTOMAC à ESTOMACAL, VENTRE à VENTRAL, OEIL à OCULAIRE…
Souvent ces adjectifs dits savants sont dérivés plus ou moins directement du latin (ou du grec). Très intéressant à ce sujet est la liste
« Etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français » de Danielle De Clercq. www.afblum.be/bioafb/etymons.pdf
Elle contient notemment (et cela juste sous A)
abdomen > abdominal
avortement > abortif
oreille > auriculaire
aisselle > axillaire
et des suffixes et préfixes comme
-algie pour ‘douleur’
ambi- pour ‘les deux en même temps’
amnio- pour ‘vase entourant le foetus’
an- pour ‘ne pas’
atroph- pour ‘manque de nourrire’
auri -pour oreille
auto- pour ‘soi-même’