Un préfixe est un élément qu’on peut coller au début d’un mot. Un suffixe est un élément qu’on peut ajouter à la fin d’un mot. Ils sont très fréquents dans toutes les langues de spécialité, mais en particulier dans les domaines des soins de santé. Quelques exemples parmi tant d’autres:
Continue readingCatégorie : Exercices
Le but ce cet ensemble est de proposer régulièrement (une fois par semaine?) des activités de lecture-écriture à partir de textes actuels. Les thèmes sont trait à l’actualité et aux soins de santé, et les activités à la compréhension et l’expression à un niveau B2-C1 (ou pour le moins un B1 supérieur, un 2.3-2.4 en termes de CVO) du cadre de référence européen. Ces activités sont libres: vous les faites si vous en avez envie. On publie la solution quelques jours après les questions. Vous pouvez m’envoyer vos productions résultant de la dernière partie pour que j’y jette un oeil.
Articles de la semaine 11.04
artisema-fr-160411
Continue readingArticles de la semaine du 04.04
artisema-fr-160404
Continue readinghalf
HALF se dit demi, mi ou semi. Il n’y pas de règle pour la différence entre ces trois: c’est l’usage et le contexte qui déterminent laquelle de ces trois s’utilise. semi- (qui signifie « a moitié, pas totalement ») est surtout scientifique ou technique Voir fr.wiktionary.org/wiki/semi- et bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1752 Important: demi- mi- semi-
Continue readingSans problème(s)
Sans problème ou sans problèmes? On peut utiliser les deux. Voici la règle: Il suffit de replacer SANS par AVEC pour savoir si c’ets su singulier ou du pluriel. Un insecte sans ailes – un insecte avec des ailes Voir par exemple: www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-100161.php (avec des exercices) www.aidenet.eu/h_sans.htm www.languefrancaise.net/forum/viewtopic.php?id=2320http://www.etudes-litteraires.com/forum/topic3243-singulier-ou-pluriel-apres-sans.html grammaire.reverso.net/4_2_33_sans_suivi_dun_nom_au_singulier_ou_au_pluriel.shtml
Continue readingArticles de la semaine 28.03
artisema-fr-160328
Continue readingArticles de la semaine 21.03
artisema-fr-160321
Continue readingse FAIRE opérer
Jean doit se faire opérer. Mais en néerlandais c’est ‘laten’. En français, on emploie LAISSER pour quelque chose qui se ferait tout seul et qu’on laisse faire, et FAIRE pour ce qui exige une action. Plus d’exemples et quelques exercices sur www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-34200.php
Continue readingArticles de la semaine du 14.03
artisema-fr-160315
Continue readingArticles de la semaine 07.03
artisema-fr-160307
Continue reading