heures extra(s)

Q. Est-ce qu’on écrit un -s à extra dans heures extra(s)? Car en fin de compte c’est un adjectif. R. En cherchant sur Google sur les deux combinaisons, je constate que la forme sans -s est nettement plus fréquente: « heures extras » 1340 34,18367% « heures extra » 2580 65,81633% Larousse.fr donne des

Continue reading

Sandwich(e)s

Q. Comment écrire le pluriel de sandwich? R. On peut écrire sandwichs ou sandwiches Même si la forme française sandwichs a la préférences larousse.fr/dictionnaires/francais/sandwich_sandwiches/70829/difficulte A voir aussi: la liste des éléments de la réforme de l’orthographe de 1990. Rectifications orthographiques du français en 1990 — Wikipédia fr.wikipedia.org/wiki/Rectifications_orthographiques_du_fran%C3%A7ais_en_1990

Continue reading

Pluriel, mais pas de -s

Dans certains cas, certains mots ne prennent pas de marque de pluriel quand ils sont au pluriel: On met la marque de pluriel quand le mot en question prend le sens du pluriel. des coffres-forts: plusieurs coffres, tous solides un arc-en-ciel, des arcs-en ciel: plusieurs arcs, mais un seul ciel

Continue reading

Les verbes en -INDRE et -OUDRE

La conjugaison des verbes en -RE n’est pas simple, mais en particulier celle des verbes en -INDRE et -OUDRE: contraindre, craindre feindre, plaindre, atteindre // résoudre. Les verbes en -INDRE perdent le D au singulier, N change en GN au pluriel plaindre: je me plains, tu te plains, il/elle se

Continue reading