Se passer de = se contenter de l’absence de quelque chose
Si on n’a pas de sucre, on se passera a de sucre.
Il existe également l’expression (syntactiquement bizarre) faire avec, dans le sens de « se contenter de »
Il fait très froid, mais on fera avec.
dictionnaire.reverso.net/francais-definition/faire%20avec
dictionnaire.reverso.net/francais-definition/se+passer+de