Une visite indésirée est tout autre chose qu’une visite intempestive – mais les deux peuvent se dire ‘ongewenst’ en néerlandais.
- un hacker, c’est toujours une visite indésirée
- une visite intempestive est celle qui ne se fait pas au moment opportun
Qui est fait à contretemps, se produit mal à propos ou apparaît comme inconvenant : Pas de zèle intempestif !
www.larousse.fr/dictionnaires/francais/intempestif_intempestive/