V. Wat betekent “abc def ghi jkl”? Ik weet niet welke taal het is, dus kan ik het ook niet vertalen.
A. Tik de zin in in een zoekmachine, omringd door dubbele haken zodat alleen op dei woordcombinatie gezocht wordt. Kijk in de zoekresultaten welke domeinen je te zien krijgt. Nationale domeinen (twee letters) geven een duidelijke indicatie. Veel .it domeinen betekent dat het waarschijnlijk Italiaans is, bijvoorbeeld. Nadien kan je bv. vertalen met Google Vertalen (http://translate.google.com) of andere (http://www.hlrnet.com/ladict.htm). Overigens: Bing translator accelerator (ingebouwd in IE8) vertaalt rechtstreeks en detecteert automatisch de taal.