We zijn al enkele weken les aan het geven op afstand. In het begin heb ik een (Spaanstalige) lijst gemaakt van mogelijke chattools. Ik wil nu graag dit overzichtje maken, met enkele weken ervaring achter de rug. Uitgangspunten: Les op afstand met volwassenen Met aandacht voor de doelstellingen, de motivering
Lees verderCategorie: Talen
H5P niet zichtbaar in WordPress
V. Ineens zijn alle H5P inhouden verdwenen op mijn WordPress site. Hoe kan dat? A. Mogelijk is dat het gevolg van een beveiligingscomponent. Ga in FTP naar je WordPress installatie, zoek wp-conten/plugins en verwijder het .htaccess bestand dat daar staat. Voor meer info: H5P code dont show up on page
Lees verderYT’s “Continue watching” is weg….
V. Ik mis Continue watching in Youtube – de lijst van de video’s die ik aan het bekijken was, en die nog niet af zijn. Kan dat? En wat kan ik doen? A. Inderdaad, heel wat gebruikers melden dat Continue watching verdwenen is van hun Youtube scherm. Een gebruiker meldt
Lees verderNowComment: teksten delen en laten commentariëren
NowComment is een hulpmiddel om teksten te delen met een groep en ze in groep te laten annoteren. Het verkoopsargument van de tool is “documenten omzetten in conversaties” – en dat is precies wat het doet. Je bereidt een document voor Je laadt het op naar de website van NowComment
Lees verderGeen audio via HDMI-naar-VGA
V. Als ik mijn laptop aansluit aan de projector krijg ik geen geluid. Het is een VGA aansluiting op de HDMI poort via een tussenstuk, en ik heb de audiokabel ook aangesloten op de laptop. Wat kan ik nog doen? A. Sluit eerst de audiokabel aan en kies voor SPEAKER.
Lees verderTaal van online Office / Excel
V. Om een of andere reden spreekt online Excel (in OneDrive) voor een stuk Engels, en voor een stuk Nederlands. Hoe kan dat? A. De taalinstellingen komen van twee bronnen – en je kan die dus op twee plaatsen instellen: de regionale instellingen in OneDrive (in dit geval: Engels) – dat
Lees verderExcel laten spreken
Wist je dat Excel ken voorlezen? Je kan daarvoor een opdracht toevoegen aan de Werkbalk snelle toegang. Zie ook: Stemondersteuning in Excel Saviez-vous qu’Excel pouvait lire à haute voix vos données? https://support.office.com/en-us/article/Converting-text-to-speech-in-Excel-3f2ca8c0-90e2-4391-8e69-573832ea7300 Tekst naar spraak converteren in Excel https://support.office.com/nl-nl/article/tekst-naar-spraak-converteren-in-excel-3f2ca8c0-90e2-4391-8e69-573832ea7300?ui=nl-NL&rs=nl-NL&ad=NL
Lees verderIemand laten meewerken aan een Youtube playlist
V. Ik heb een mooie playlist gemaakt in Youtube. Hoe kan ik iemand recht geven om die lijst te wijzigen (video’s toevoegen of verwijderen, bv). A. Ga naar Playlist settings, Collaborate. Meer informatie op Collaboratie on playlists Samen afspeellijsten maken
Lees verderVreemde vertaalbalk boven webpagina
V. Ik krijg soms een vreemde vertaalbalk boven een webpagina. Van waar komt? A. Vermoedelijk heb je in de Google lijst van zoekresultaten geklikt op VERTALEN in plaats van op de directe link. Dat geeft als resultaat die pagina (in vertaling) met daarboven een toolbar. Of je hebt een vertaaltool
Lees verderVertalen in Edge
Heb je gezien dat Edge webpagina’s kan vertalen? Sinds de Creators Update toont Edge rechts in de adresbalk een vertaalknop. En ja, die vertaling is stukken beter dan de beschamende vertoning die Google translate er van maakt.
Lees verderVideo of muziek downloaden van Youtube
V. Ik heb vroeger video’s gedownload van Youtube met behulp van Firefox en Videodownloadhelper. Maar dat gaat ineens niet meer… Weet je nog iets? A. Het platform van Firefox is grondig gewijzigd waardoor alle extensies moesten herschreven worden. Een behoorlijk aantal extensies werkt niet meer, of niet meer zoals vroeger.
Lees verderTekst laten voorlezen
V. Hoe kan ik tekst laten voorlezen in Windows 10? A. Dat kan met de ingebouwde Verteller. Win+Ctrl+Enter om op de starten De concrete details staan in Tekst hardop laten voorlezen met Verteller
Lees verderSneltoetsen voor YouTube
V. Blijkbaar doen sommige toetsen een aantal dingen met video’s in Youtube. Heb je daar een lijstje van? A. Tussen de belangrijkste functietoetsen van Youtube reken ik: 0 naar begin pijl omhoog volume 5% omhoog pijl omlaag volume 5% omlaag F vol scherm escape vol scherm verlaten C ondertitels activeren
Lees verderWoordensuggestie verwijderen uit Windows Phone
V. Ik heb per ongeluk een woord als correct aangeduid bij de spellingscontrole op mijn telefoon. Krijg ik dat woord er nog uit? A. Ja, ook al kan je de wordenlijst niet editeren. Maak een letterwombinatie waarbvij die verkeerdelijk toegevoegde suggestie verschijnt met een minteken voor. Selecteer ze.
Lees verderSpellingscontrole in Edge
V. Hoe kan ik spellingscontrole in Edge in- of uitschakelen? Het staat niet bij de opties. A. Het is een algemene instelling in Windows 10. Instellingen, Apparaten, Typen
Lees verderLuisteroefening maken in Powerpoint
Zo kan je een (set) luisteroefening(en) maken in Powerpoint: Maak een slide Plaats een aantal mogelijke antwoorden(waaronder één juist) Insert, Audio > je krijgt een luidspreker waarop de gebruiker moet klikken om te horen Je kan ook opteren voor een video als je wil. BELANGRIJK. Als die presentatie op een andere
Lees verderSet van presentaties vertalen en bewerken in Powerpoint online
Powerpoint Online (toegankelijk via Office 365 of via Onedrive.com kan een grote hulp zijn bij het aanpassen en vertalen van een set presentaties. Dat kan zo: Kopieer de set van presentaties waarvan je wil vertrekken in een nieuwe, lege map op Onedrive.com of Office 365. Open die map in je
Lees verderWordament in andere talen
V. Ik heb Wordament geïnstalleerd om talen te oefenen, maar ik zie alleen Engels. Waar zijn de andere talen? A. Scroll het onderste deel van het login scherm (waar PLAY op staat) naar rechts tot je op het scherm komt van de taalkeuze.
Lees verderTaal van het Windows login scherm
V. Ik heb mijn Windows 10 in het Nederlands gezet, maar het login scherm en een aantal groepen in het startmenu spreken nog steeds de taal waarin de computer kocht (het Frans in mijn geval). Kan ik dat wijzigen? A. De taal van het login scherm wijzig je zo: Ga
Lees verdersœur
V. Hoe kan ik de œ maken van sœur? Of staat die op een Frans klavier? A. De kans is heel groot dat je een Frans klavier hebt. Neen, die staat daar niet op. Doe ALT+0156 (Alt indrukken, 0156 drukken op numeriek klavier, alt loslaten).
Lees verder