A l’heure d’écrire on est souvent victime du doute. Dans ce cas, un exemple (ou plusieurs) peuvent soulager. Par exemple dans Idée texte: exemples de textes et modèles de lettres et de cartes Lettres gratuites
Continue readingCatégorie : Doutes
(-)né
Q. J’ai vu quelques mots composés avec -né. Est-ce que c’est correct? R. Oui. Né veut dire « qui est né, qui a vécu sa naissance ». Je suis né le … Egalement « avec une prédisposition de naissance ». Il est né optimiste et le restera toujours. Quelques adjectifs peuvent se composer avec
Continue readingplaats
Il y a trois mots en français: endroit, place, lieu. en Belgique on a tendance à exagérer l’utilisation de place. Voici quelques exemples place la place du village une place de parking tout remettre à sa place il n’y a pas de place endroit C’est un endroit spécial lieu avoir
Continue readingprivé vs privatif
Ces deux mots semblent synonymes mais il y a cependant une nette différence. Privatif signifie « dont l’usage est réservé à un individu » (et s’oppose à commun) les parties privatives du bâtiment Tandis qu’on emploie privé dans des contextes tels que un entretien privé la vie privée le secteur privé où
Continue readingplein de
Il m’a annoncé la nouvelle les yeux pleins de larmes. Elle a eu plein de visites. Dans le premier cas, ‘plein’ est adjectif et s’accorde. Dans le second, plein de signifie ‘beaucoup’ et est adverbe. Donc invariable. Voir aussi: Plein (banque de dépannage linguistique) – bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2896 Plein (reverso) – grammaire.reverso.net/4_2_27_plein.shtml
Continue readinginfinitif ou que+verbe conjugué
INFINITIF = même sujet Je veux partir. Il dit ne pas encore vouloir décider. QUE+verbe conjugué = autre sujet Je veux que tu partes
Continue readingAan/van jouw kant
On peut dire: être aux côtés de qqn (au pluriel) Sa femme a été à ses côtés durant ces mois difficiles De mon côté, de ton côté De mon côté, c’est une perte – même si je sais que lui il y gagne De quel côté êtes-vous?
Continue readingLe docteur
Voici l’histoire: Un docteur à Paris a un frère à Toronto qui est avocat. L’avocat n’a pas de frère à Paris qui est docteur. Comment est-ce possible? Solution de l’énigme : le médecin et l’avocat « Le docteur » est une forme neutre – elle n’est pas utilisée pour les hommes.
Continue readingà x reprises
Un malentendu possible: « une reprise » veut dire « Action de reprendre quelque chose, de s’en emparer de nouveau : La reprise d’une position par l’armée. Action de reprendre une action après une interruption : La reprise des cotations d’une valeur. » www.larousse.fr/dictionnaires/francais/reprise/68500#d1uR7t8ZBaFLv6Vr.99 mais « à deux reprises » veut dire en général deux fois (et pas
Continue readingAdverbes en -amment/emment
Les adverbes se forment en français à partir de la forme féminine de l’adjectif. violent > heurter le sol violemment inconscient > vivre inconsciemment un événement malencontreux > tomber malencontreusement Sauf les adjectifs en -ANT abondamment, arrogamment, bienveillamment, brillamment, bruyamment, complaisamment, constamment, couramment, dégoûtamment, enflamment, élégamment, épatamment, étonnamment, galamment, incessamment,
Continue reading