Les mots en -ie et en -ée sont du féminin. une vallée, une fumée une boulangerie, une charcuterie, une maladie, la magie, la vie Exceptions: un apogée (le point culminant) un athénée (lycée, établissement d’enseignement secondaire) un camée (pierre gravée en relief) un lycée un mausolée un musée un pygmée
Continue readingCatégorie : Doutes et questions
Les prépositions en fin de phrase ou de groupe
En français, les prépositions sont suivies d’un groupe nominal. Dans de très rares cas, on peut avoir une préposition en fin de groupe rythmique, comme « voter contre » , « être pour ». Voici d’autres cas d’emplois elliptiques (où le complément n’est pas repris, car il est clair dans le contexte) qui se
Continue readingLes invité.e.s des linguistes atterrée.e.s, Dessine moi une orthographe. Nouvèles en ortografe exploratoire
Les invité.e.s des linguistes atterrée.e.s, Dessine moi une orthographe. Nouvèles en ortografe exploratoire www.fabula.org/actualites/135222/le-invite-e-s-des-linguistes-atterree-e-s-dessine-moi-une-orthographe-nouveles-en-ortografe-exploratoire.html Paris, Libertalia, 2026 EAN : 9782377294329 144 pages Prix : 10 EUR Date de publication : 21 Juin 2026
Continue readingTaaltutor voor uitgaande Erasmus+ studenten
Ik heb een GEM gemaakt waarmee je je kan voorbereiden op een Erasmus+ reis: je kan er de taal leren die je gaat nodig hebben. Je kan ook je algemene taalkennis Frans en Engels (of andere) verbeteren. Gemini Zie je een fout? Gedraagt de tool niet zoals je kan verwachten?
Continue reading-logue ou -logiste?
En néerlandais, il y a des mots de scientifiques en -loog (comme bioloog). En français, il y en a qui terminent en -logue (comme philologue) et d’autres en -logiste (comme biologiste). Je pose la question à Perplexity, qui me répond: Voici d’abord l’idée générale : en français, pour beaucoup de domaines
Continue readingProblèmes de français pour locuteurs natifs russes
Problèmes et défis L’alphabet latin Les articles … Livres Учим французский. Уровень А2 – Assimil Fnac – Decitre – La Procure Matériaux Michèle Debrenne, Les erreurs de français des russophones www.lambert-lucas.com/wp-content/uploads/2020/02/les_erreurs_de_francais_des_russophones_oa.pdf Imparfait et passé composé, vidéo de français pour les russophones – YouTube
Continue readingProblèmes de français pour locuteurs natifs italiens
Problèmes et défis Le son /y/ Les voyelles nasales L’accent tonique sur la dernière syllabe Les articles L’ordre des mots Le passif … Matériaux <on y travaille> Livres Exercices De Grammaire Française Pour Italophones. Con Contenuto Digitale Per Ac – Bidaud Françoise – Utet Università Coletti Le nuvole Libreria universitaria
Continue readingProblèmes de français pour locuteurs natifs roumains
Problèmes et défis Le son /y/ … Matériaux Méfiez-vous des faux amis www.tandem.qr.ro/files/immersion/immersionRoumainFrancaisB1/Seance%20B1%2007.pdf Etudes Quelques contrastes pertinents pour l’acquisition du Français Langue Seconde par des locuteurs du roumain lgidf.cnrs.fr/sites/lgidf.cnrs.fr/files/images/ROUMAIN_A5.pdf Les Erreurs de Français Des Roumanophones – Essai de Typologie | PDF | Langue française | Verbe www.scribd.com/document/427075884/Les-Erreurs-de-Francais-Des-Roumanophones-Essai-de-Typologie L’interlangue des apprenants
Continue readingProblèmes de français pour locuteurs natifs ukrainiens
Problèmes et défis L’alphabet latin Les articles … Matériaux BSF lance « Bonjour France », une application innovante d’apprentissage du français pour les réfugiés ukrainiens – Bibliothèques Sans Frontières www.bibliosansfrontieres.org/2022/10/14/bsf-lance-bonjour-france-une-application-innovante-dapprentissage-du-francais-pour-les-refugies-ukrainiens/ Michèle Debrenne, Les erreurs de français des russophones www.lambert-lucas.com/wp-content/uploads/2020/02/les_erreurs_de_francais_des_russophones_oa.pdf Petit guide de conversation de base www.chaux-de-fonds.ch/futurs-habitants/Documents/phrases_ukr_franc.pdf Skilleos | 🗣 Apprendre le français
Continue readingProblèmes de français pour locuteurs natifs grecs
Liste de dx.doi.org/10.57086/dfles.1245 Catégories morphosyntaxiques et grammaticales : Connaître le genre des substantifs les plus usuels Reconnaître (à l’oral et à l’écrit) et utiliser les déterminants : Les nombres : 20, 21, 70-99,… Reconnaître et utiliser certaines formes usuelles de possessif (mon, ton, votre,…) / la plupart des formes de pronoms personnels Utiliser leurs
Continue reading