Hay una serie de listas de falsos amigos que pueden inspirar una actividad didáctica: Falsos amigos en general Fundeu.es Falsosamigos.com/ Falsos amigos español – alemán Falsosamigos.com Infoidiomas.com Thomas Falsos amigos español – inglés Tiatula.coml Falsosamigos.com Babbel Spanishdict.com Wiktionary.org Fluentu.com Seif SpanishDict Falsos amigos español – francés Falsosamigos.com Hispanoteca Hyperpolyglotte.com Pariseando
Seguir leyendoEtiqueta: contraste
fréquemment, suffisamment en clase de ELE
Muchas veces a la hora de hablar se olvidan cosas que se han aprendido, y se llegan a usar formas inexistentes a partir de formas en la lengua materna que parecen tan naturales que se calcan en español. Clásicos ejemplos son *frecamente y *sufisamente procedentes de fréquemment y suffisamment que
Seguir leyendo