P. ¿Dónde se ha quedado Kidon medialink? Se supone que es una lista de R. Ya no existe. Pero sí existe Onlinenewspapers: Online Newspaper Directory for the World Había también Kiosko.net – pero de momento también parece que se ha evaporado…
Seguir leyendoCategoría: Herramientas
Realidad aumentada en clase
Lectura interesante: Herramientas para crear contenidos con realidad aumentada Herramientas para crear contenidos con realidad aumentada
Seguir leyendoEstupidiario
Luego de una visita de la biblioteca del Instituto Cervantes cae en mis manos un libro que lleva en el título Estupidiario. Lo hojeo, y me pregunto si hay algo útil para una clase de conversación. Sí…. hay colecciones similares en la web, como por ejemplo estupidec.es/ que se pueden
Seguir leyendoActualidad, pero ligera….
Si quieres usar algo de actualidad pero que sea ligera, puedes usar la prensa normal (yo suelo usar 20 Minutos), pero también echa también un vsitazo a Buzzfeed Dalealplay: los mejores videos de la red
Seguir leyendoWattpad
Wattpad es una web (y una serie de apps móviles) para leer, escribir y compartir historias. www.wattpad.com
Seguir leyendoemaze: crear presentaciones en línea
Hay varios productos para crear presentaciones en línea. Emaze es uno de ellos. Así funciona: Crear una cuenta (gratis) Dentro del perfil se puede cambiar la contraseña, y ver la dirección del perfil público. Crear presentación Cuidado: editar la presentación no funciona de manera debida en Internet Explorer. Mejor hacerlo
Seguir leyendoTACCLE2: Teachers’ Aids on Creating Content for Learning Environments
Uno siempre busca lo que puede hacer que su clase que está preparando sea más eficaz o más agradable. Las TIC son una de las pistas que se pueden explotar – pero ¿por dónde empezar? Pueden servir listas como la mía pero en esta contribución quiero abogar por una vista
Seguir leyendoBVFE
El portal del hispanismo señala la disponibilidad en línea de la Biblioteca Virtual de la Filología Española en www.bvfe.es/
Seguir leyendoAprender la lengua con música y canciones
Hay muchísimos estilos de aprendizaje, casi tantos como personas que aprenden. Y a algunos les encanta aprender con música, porque por ejemplo pueden almacenar en la memoria a largo plazo frases y palabras. Tres pistas: Hay canales de radio con música que deetallamos en otras fichas. Los 40, por ejemplo, o
Seguir leyendob/v – h
Si te duelen la B y la V, o la H, o si hacen daño a tus almunos, puede ser útil ver la lista de homófonas de Reglas de Ortografía.
Seguir leyendoMateriales libres de derecho
Google permite buscar materiales libres de derecho. Todos los materiales publicados están pretgidos por el derecho de copia – con o sin mención, con o sin publicación en papel. Hasta 70 años después de la muerte del autor. Y sin peros. Solución possible: en Google, pinchar la Búsqueda avanzada. Luego
Seguir leyendoOffice para dispositivos móviles
Se acaba de publicar una versión de Microsoft Office para iPad: Office on mobile devices office.microsoft.com/
Seguir leyendoGuía de conversación para acompañar un curso rápido
P. ¿Existe una guía de conversación para acompañar a mi curso rápido de español para estudiantes de Erasmus? R. Existe un recurso invaluable Guia de conversa universitària. Es un curso para el catalán, pero basta con pinchar en la sigla ES en la primera pantalla y añadir la lengua materna
Seguir leyendoConsultar el DRAE
P. Antes me parecía que se podía consultar el diccionario directamente añadiendo la palabra a la dirección Www.rae.es/palabra Pero ya no funciona… R. Es correcto. Cambiaron el sitio, dando acceso a más diccionarios de la Academia. Existen apps para el DRAE para varias plataformas. Pero hay una dirección directa: lema.rae.es/drae/?val=palabra
Seguir leyendoLibros electrónicos en tableta
Cargarse con libros no es muy práctico, y como tantos entre los alumnos y colegas disponen de tableta, quiero dedicar una ficha al tema. En una tableta (cualquier plataforma) se puede instalar un lectro de libros electronicos. En Android recomiendo Bajalibros, en Windows Boek+, porque ambos permiten integrar libros de fuera
Seguir leyendoLlega mi Surface
Hm – llega mi tableta Surface. Es la hora de adaptarla a mis necesidades de profe de ELE. Este es lo que hago. Pongo la ap preinstalada (News) Noticias en español para ver en una ojeada lo que está pasando. E instalo: El diccionario de la RAE Google search (para buscar imágenes correspondientes a palabras que no conocen los alumnos y que no llego a explicar; pero otros buscadores también son excelentes) iVoox (para encontrar podcasts) Tunein (para poder escuchar la radio; y ya pongo Radio 5 [noticias], Los 40 y Cadena 100 [música actual]) Adobe Digital Edition (para leer libros prestados de la biblioteca del IC – a instalar en
Seguir leyendoMontar y desmontar PDF
P. ¿Conoces herramientas para manejar archivos PDF? R. Primero: mis experiencias con los programas de Adobe han variado entre malas, muy malas y catastróficas. Decidí desterrarlos de mis aparatos. Esta es mi lista: Para crear archivos PDF desde cualquier programa: CreatePDF (createpdf.sourceforge.net/, fuente abierta) o CutePDF (cutepdf.com/, gratis). Ambos se
Seguir leyendoRadios en línea
P. ¿Dónde puedo encontrar radios en línea? R. Existen varios canales: Sitios web como Live365 (www.live365.com) o Radiobeta (radiobeta.com/) Otros sitios como Kidon (www.kidon.com/media-link/index.php) recogen también otros medios de comunicación. Pero sobre todo: en una tableta o en un teléfono inteligente se puede instalar TuneIn, app que convierte el dispositivo
Seguir leyendoVisual.ly
PowerPoint es una herramienta interesante para elaborar contenidos que se van a proyectar en una pantalla (que sea pizarra inteligente o no). Y algunos van a conocer la alternativa en línea Prezi (www.prezi.com). Pero igual de interesante (y quizás más fácil en un primer uso, porque no tiene formato predefinido) es
Seguir leyendoEncontrar expresiones fijas y colocaciones
No siempre es fácil darse cuenta de la existencia y/o de la significación de expresiones fijas y colocaciones. Existen bancos de datos como Corpos del español (www.corpusdelespanol.org/). Pero ¿en diccionarios? El Diccionario de la Real Academia (DRAE – www.rae.es) usa en sus artículos abreviaciones como por ejemplo loc. verb. para
Seguir leyendoComunicar enlaces con comentario o instrucciones
P. Cuando les doy un enlace a mis alumnos, a veces no saben qué hacer. ¿No hay nada más intuitivo? R. Sí: Se puede publicar el enlace con un texto explicativo en la plataforma de aprendizaje. Se puede usar Diigo para comunicar el enlace con una parte subrayada y un
Seguir leyendoCheckthis: pósteres interactivos
Checkthis.com es un sitio que permite elaborar pósteres interactivos. Puede ser une elemento valioso para acompañar o completar las actividades en la pizarra electrónico, especialmente si algunos alumnos disponen de tableta o teléfono inteligente. Vale la pena descubrir los servicios que brinda el sitio, pero cabe mencionar: Programas de apuntes como
Seguir leyendoCompilar hilos RSS
Si has usado o estás usando Google Reader para combinar varios hilos RSS en uno solo que integras en una plataforma de aprendizaje, sabrás que el 1 de julio va a desaparecer Google Reader. Entre las alternativas merece la pena considerar RSS Mix – www.rssmix.com
Seguir leyendoNombres de animales y plantas
Dos enlaces interesantes para los a que en un momento dado tienen que dar una clase con muchos nombres de animales, con la posible obligación de traducir a una lengua posiblemente desconocida, y/o contestar a mil preguntas inimaginables para no biólogos. El wikipedia español es.wikipedia.org dispone de buscador integrado, y
Seguir leyendoTraducir y resumir
[Original de enero de 2013, actualizado 26 marzo 2018] Muchas veces se supone que presentar a un alumno bastará para ponerlo en contacto con el español escrito y auténtico. Claro que es contacto, y que el español que se lee es auténtico. Pero hay dos posibilidades a disposición de cualquier
Seguir leyendoProtegido: Inspiración para descubrir apps
No hay extracto porque es una entrada protegida.
Seguir leyendoCrear sopa de letras
Las sopas de letras son actividades que pueden server para como actividad de repaso o para pasar el tiempo si no hay bastante tiempo para iniciar otra actividad, o para publicar en una revista o en un sitio de la escuela o de la clase. Discovery Education tiene una herramienta
Seguir leyendoLibros electrónicos
Con el auge de los dispositivos portátiles (teléfonos inteligentes, tabletas Android, Windows 8 y otras) cada vez hay más gente que puede disponer de un lector sin necesidad de gasto suplementario. Estos son algunos sitios donde se pueden conseguir libros: 36L Books Amabook Ebooks español (Smashwords) epubgratis Leer-e LibrosEnRed Literaturas
Seguir leyendoPreparar e imprimir tableros
P. Quiero hacer un juego de sociedad para uso en clase, Pero ¿cómo conseguir los materiales, y organizarlo? R. Hay plantillas que se pueden adaptar y luego imprimir en people.uncw.edu/ertzbergerj/word_games.html que son básicamente tableros tipo juego de oca. Pero hay muchos más.
Seguir leyendoComicRack
Los profesores de español tenemos formaciónd e filólogo. Nos gusta el tacto del papel, el olor de la tinta, el ambiente de una biblioteca, la posesión de un libro. Hojeamos libros, sopesamos su compra, los aconsejamos, los olvidamos y volvemos a descubrir (o no). Un ereader o lector electrónico a
Seguir leyendoiVoox
A ver – quiero organizer una clase con un fragmento audio. Algo actual, no del manual, y no sacado de algún material complementario. Puedo descargar material de Todoele. Puedeo considerar usar Youtube – pero necesito acceso a internet y un ordenador, a no ser que descargue el MP3 (lo que
Seguir leyendoPodcasts
P ¿Dónde puedo encontrar podcasts en español? R. Los podcasts se hacen cada vez más raros. Los que conozco son estos: Radio / actualidad El Mundo RNE Estudiar español Audiria ssl4you Humor La hora de José Mota Y acabo de publicar una lista ELE En sintonía con el español (Centro Virtual
Seguir leyendoMarkin
Markin: un programa superinteresante para anotar trabajos escritos de los estudiantes sin asustarles. Propone números totales de anotaciones negativos (rubricadas) y positivas. www.cict.co.uk/markin/index.php
Seguir leyendo