5 Escritoras españolas que han sido injustamente olvidadas www.educaciontrespuntocero.com/libros/escritoras-espanolas-olvidadas/
Seguir leyendoCategoría: Enlaces interesantes
Académicos de Latinoamérica subrayan que el español es su «sangre espiritual»
Académicos de Latinoamérica subrayan que el español es su «sangre espiritual» | FundéuRAE www.fundeu.es/noticia/academicos-de-latinoamerica-subrayan-que-el-espanol-es-su-sangre-espiritual/
Seguir leyendoCanva, una herramienta gratuita de diseño gráfico ideal para crear material didáctico
Canva, una herramienta gratuita de diseño gráfico ideal para crear material didáctico www.educaciontrespuntocero.com/empresas/canva-diseno-grafico/
Seguir leyendoJuegos para enseñar vocabulario en español
Juegos para enseñar vocabulario en español – Formación ELE Juegos para enseñar vocabulario en español
Seguir leyendoLa dislexia en el aula ELE
La dislexia en el aula ELE – Español en España fedele.org/la-dislexia-en-el-aula-ele/
Seguir leyendoUn grupo anónimo se hartó hace años de las faltas ortográficas de los grafitis.
Un grupo anónimo se hartó hace años de las faltas ortográficas de los grafitis. Desde entonces van por ahí corrigiéndolas. Se autodefinen como «héroes anónimos combatiendo el vandalismo ortográfico» www.xataka.com/magnet/grupo-anonimo-se-harto-hace-anos-faltas-ortograficas-grafitis-entonces-van-ahi-corrigiendolas?fbclid=IwAR1yPyOK5DOdFx5L8yNoJZOztShInEqHt5lv4Y3_3acL2zgYOxJeLPbhFDc
Seguir leyendo¿Por qué las historias dan sentido a nuestra vida?
¿Por qué las historias dan sentido a nuestra vida? – BBVA Aprendemos Juntos 2030 : BBVA Aprendemos Juntos 2030 aprendemosjuntos.bbva.com/especial/nunca-abandonamos-nuestra-infancia-gustavo-martin-garzo/
Seguir leyendoPreparando a tus estudiantes para los exámenes DELE
Preparando a tus estudiantes para los exámenes DELE Preparando a tus estudiantes para los exámenes DELE
Seguir leyendoLa traducción, lengua de Europa (CVC)
CVC. La traducción, lengua de Europa. cvc.cervantes.es/lengua/lengua_europa/default.htm 01 – Introducción, Cronología, Créditos 02 – Siglos V a X: Inicios y fundamentos de la actividad traductora en la Alta Edad Media 03 – Siglos XI a XII: Las lenguas de la Europa meridional en la Baja Edad Media 04 – Siglos
Seguir leyendoLos latinos del sur de Florida llevan años mezclando el inglés con el español. Y han creado un nuevo dialecto
Los latinos del sur de Florida llevan años mezclando el inglés con el español. Y han creado un nuevo dialecto Los calcos lingüísticos se están apoderando del inglés local www.xataka.com/investigacion/latinos-sur-florida-llevan-anos-mezclando-ingles-espanol-han-creado-nuevo-dialecto
Seguir leyendoMás allá de las contraseñas: cómo evitar el ataque de los hackers
Más allá de las contraseñas: cómo evitar el ataque de los hackers www.educaciontrespuntocero.com/empresas/contrasenas-evitar-hackers/
Seguir leyendoCómo la pragmática ayuda a mejorar el español de tus estudiantes
Cómo la pragmática ayuda a mejorar el español de tus estudiantes Cómo la pragmática ayuda a nuestros estudiantes a mejorar su español
Seguir leyendoAudiolibros gratuitos y de alta calidad: la alianza entre Microsoft y Project Gutenberg
Audiolibros gratuitos y de alta calidad: la alianza entre Microsoft y Project Gutenberg Audiolibros gratuitos y de alta calidad: la alianza entre Microsoft y Project Gutenberg
Seguir leyendoActividades para clase de español con literatura
Actividades para clase de español con literatura – Formación ELE Actividades para clase de español con literatura
Seguir leyendoYa no me acuerdo cómo se acaba…
Más de una vez no nos acordamos de detalles de un libro o una peli que vimos y que nos gustó mucho. O puede que no entendamos el final de un libro o de una serie. Buscamos sinopsis y las encontramos, pero podemos necesitar algo más. Si reconoces la situación,
Seguir leyendoJuegos de mesa para imprimir gratis ¡y de forma legal!
Juegos de mesa para imprimir gratis ¡y de forma legal! | EDUCACIÓN 3.0 www.educaciontrespuntocero.com/familias/juegos-de-mesa-imprimibles/
Seguir leyendoAsiHablamos: un diccionario colaborativo de americanismos
Sabemos de sobra que el territorio del español es grande y diverso (El español en el mundo). Y si la fragmentación (si la podemos llamar así) es mucho menos importante que en otras lenguas como el neerlandés o el italiano, sí hay muchas palabras con sentidos o usos distintos de
Seguir leyendo5 Critical Skills Students Need in the Digital Classroom
5 Critical Skills Students Need in the Digital Classroom www.i3-technologies.com/en/blog/stories/education/5-critical-skills-students-need-in-the-digital-classroom/
Seguir leyendoSeries políciacas en español
Existen una infinidad de series policíacas. Unas sugerencias. (* = doblada) En RTVE Play, por ejemplo: El Caso www.rtve.es/play/videos/el-caso-cronica-de-sucesos/ Pepe Carvalho www.rtve.es/play/videos/pepe-carvalho/ y más www.rtve.es/play/buscador/?query=Polic%C3%ADaca En Youtube existen canales como El Genio Films – YouTube www.youtube.com/@ElGenioFilms que propone «Unidad de Investigación»*, «Los crímenes de «*, «Asesinato en «*, «Inspectora Lindholm»*
Seguir leyendoRenovación de iSLCOLLECTIVE
La web de iSLCOLLECTIVE (general: www.islcollective.com / en español: es.islcollective.com) ha sido renvovada La página de acogida propone más herramientas de selección: tipo de soporte (hojas de trabajo, presentaciones, vídeos), temas (gramaticales o léxicos) Y hay más filtros: objetivos lingüísticos (práctica de gramática, práctica de vocabulario, práctica oral, escritura, audición,
Seguir leyendoHerramientas y recursos para el autoestudio
Existe un sinfín de herramientas para el autoaprendizaje. Para principiantes, mi página para aprender español sin manual Podcasts Juegos Y luego mi reader dinámico Pero también aplicaciones como Language Reactor (aprender mientras ves vídeos) Sounter (con canciones)
Seguir leyendoRecursos en línea para el aula ELE – lista de Profesores de ELE
Una lista interesante publicada por Profesores de ELE Recursos en línea para el aula ELE Recursos en línea para el aula ELE
Seguir leyendoPódcasts sobre historia
En respuesta a la pregunta de un colega os propongo una lista de pódcasts sobre historia: Una lista Podcasts de Historia – Podcast & Radio www.podcastyradio.es/p/podcasts-de-historia/ Los que me gusta escuchar Todo Concostrina Biblioteca de la historia Curiosidades de la Historia Cualquier tiempo pasado fue anterior Curiosidades de la Historia
Seguir leyendoEl humor en formato de podcast (2022)
Los podcasts han vuelto después de haber pasado por un periodo de popularidad mucho menor. Es un formato que se presta particularmente al humor, porque te permiten escoger el mejor lugar y el mejor momento para degustarlo. En esta lista recojo los más frecuentemente mencionados en las listas consultadas que
Seguir leyendoContraste francés – español
P. Soy hispanohablante pero me crié en un ambiente francófono. Nunca había estudiado el español en la escuela. Me matriculé en una escuela para adultos, pero me pesa. No aprendo lo que no necesito: las bases. R. Una serie de cosas para intentar ayudarte: Muchas cosas en común: el mismo
Seguir leyendoClaudio Alvarza Terán: presentación de algunos libros de relevancia social y filosófico
Claudio Alvarez Terán es un profesor argentino de historia y ciencias sociales En su canal Youtube presenta una serie impresionante de libros sobre la sociedad actual. Una fuente perfecta para reflexionar sobre qué estamos haciendo, en qué contexto, cómo y por qué.
Seguir leyendoInspirassion: un diccionario con colocaciones
Una situación reconocible: buscas una palabra paro no sabes qué verbo es mejor combinar. O el sustantivo que corresponde a un adjetivo. O una lista de palabras sobre un tema (un campo semántico). Toma un par de minutos para explorar Inspirassion que brinda todo esto. … MALAS NOTICIAS: los propietarios
Seguir leyendoCursos de escritura
P. Me gustaría empezar a escribir – escribir de verdad. Tienes pistas para aprenderlo? R. Hay todo tipo de cursos y de recursos. Echa un vistazo, escoge lo que mejor te parece convenir y adelante! Cursos en línea Caja de Letras www.cajadeletras.es/ (con un canal YT) Escuela de Escritores –
Seguir leyendoDiccionario de términos clave de ELE
Si eres nuevo en el campo de la enseñanza del español lengua extranjera (ELE) (o quizá un poco menos nuevo), puede que te pierdas un poco en la terminología. Puede que tengas una idea – pero puede que sea una idea falsa. En caso de duda terminológica puedes consultar el
Seguir leyendoTrabalenguas cortos y divertidos con los que pasar un buen rato
Trabalenguas cortos y divertidos con los que pasar un buen rato www.educaciontrespuntocero.com/recursos/trabalenguas/
Seguir leyendoUn libro, una hora
Se publican muchos libros – muchos más de lo que podemos abarcar. Y tantos otros publicados antes también merecen la pena… A veces uno puede perder el ánimo al recorrer los estantes de una librería o de una biblioteca. Un libro, una hora es un programa de SER que presenta
Seguir leyendoArche-ELE: un arca de actividades
Si no conoces Arche-ELE, puede ser útil descubrir esta web con actividades para la clase (presencial, virtual o híbrida) de ELE. Hay actividades para todos los niveles A1-C2, muchos de los cuales hechos con Genial.ly.
Seguir leyendoLecturas sobre Todos los Santos
Día de Todos los Santos – Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_Todos_los_Santos ¿Qué se celebra en la fiesta de Todos los Santos? – ACI Prensa www.aciprensa.com/recursos/que-se-celebra-en-la-fiesta-de-todos-los-santos-1700 ¿Qué se celebra en la solemnidad de Todos los Santos? – National Geographic en Español www.ngenespanol.com/traveler/que-se-celebra-en-la-solemnidad-de-todos-los-santos/ ▷ Día de Todos los Santos www.diainternacionalde.com/ficha/dia-de-todos-los-santos Día de
Seguir leyendoSugerencias de podcasts
Podcasts en español – Rankings, Análisis, Artículos Podcasts en EL PAÍS Hoy Hablamos: podcast para aprender español Los 12 Mejores Podcasts en Español – ¡Diviértete y aprende! Podcasts gratis para aprender español online – Lengalia Los mejores podcasts en español que puedes escuchar ahora mismo | Digital Trends Español Radio
Seguir leyendoBuscar un tándem
Se sabe que es más eficaz aprender y practicar con otra persona. Pero ¿dónde encontrar otra personas para practicar? Primero, hay que saber que la mayoría son empresas comerciales. Además, hasta ahora no he entendido muchas experiencias positivas. Plataformas How to Find the Perfect Spanish Language Partner www.fluentu.com/blog/spanish/spanish-language-partner/ LearnspanishFree www.conversationexchange.com/s_map/learn.php?language=spanish
Seguir leyendoSeries en Youtube
Una lista muy personal de series que se emiten en Youtube y que a aveces aconsejo a alumnos curiosos en función de sus intereses. Menciono Youtube porque no todo el mundo tiene una suscripción a Netflix, y me limito a series con episodios sueltos porque las telenovelas las mencioné en
Seguir leyendo8 de marzo Día Internacional de la Mujer: enlaces y materiales de conversación
Os propongo estos enlaces y materiales de conversación para celebrar el Día Internacional de la Mujer en clase (o a distancia…) Generalidades La dolorosa historia detrás del Día Internacional de la Mujer – National Geographic en Español www.ngenespanol.com/traveler/la-dolorosa-historia-detras-del-dia-internacional-de-la-mujer/ Día Internacional de la Mujer | Naciones Unidas www.un.org/es/observances/womens-day Día Internacional de
Seguir leyendoTest de lectura B1
P. ¿Tienes algunos test de lectura para el nivel B1? R. Sí, pero primero tienes que saber lo que quieres Lecturas nivel B1 Español ELE Comprensión lectora, Intermedio (B1) hojas de trabajo – Más descargados (161 Results) es.islcollective.com/espanol-ele-hojas-de-trabajo/buscar?tipo-de-material=comprension-lectora&niveles=intermedio-b1 Por nivel (no estructurado por destreza) MarcoELE, revista de didáctica ELE,
Seguir leyendoLéxico de la música
P. Soy profesional de la música y necesito saber algo de vocabulario profesional. ¿Tienes algún consejo? R. Sí La lectura regular de fuentes de información que se relacionan a tu trabajo y tus centros de interés Música en español en Internet – Alt164.info Música en español en Internet Léxicos Anexo:Glosario
Seguir leyendoLa miseria de las traducciones
De vez en cuando nos hace sobresaltar una traducción ridícula. Por ejemplo: El ningún fumar (4) En el acontecimiento del fuego no utilice las elevaciones (3) Esto es un humo / un tabaco libera la facilidad (2) Mano se lava, no blanquear no caiga, hierro chulo (2) Mantenga pies lejos
Seguir leyendoTagus: conseguir libros electrónicos (verdaderamente) (muy) baratos
En estos tiempos de confinamiento es importante cambiarse las ideas pero más aún aprovecharse del tiempo para leer y descubrir cosas nuevas. La tienda de libros electrónicos Tagus propone una serie de libros electrónicos muy baratos. He aquí cómo encontrarlos: Instalar la aplicación Tagus para poder leer los libros descargados.
Seguir leyendoSalir (virtualmente) para disfrutar de la belleza
Estamos confinados en casa (algunos más que otros). Pero nada nos impide leer, o visitar un museo y disfrutar de la belleza estética de artistas geniales. Es que existen una variedad de museos con visitas virtuales. un par de ideas: En España Museo Nacional del Prado, Madrid www.museodelprado.es/coleccion Museo Thyssen-Bornemisza,
Seguir leyendoEl caso: serie sobre un periódico de sucesos
Un descubrimiento: la serie de TVE EL CASO. Los episodios de hora y cuarto cada uno se sitúan en los años 60 y tratan un caso criminal aislado – aunque hay conexuiones entre elementos de distintos episodios. Página de la serie En A la carta de TVE puedes ver o
Seguir leyendoPalabras intraducibles
(Publicado nov. 2016 – actualizado nov. 2019) La existencia o no de palabras intraducibles es un tema de muchos debates. Pero en cualquier caso puede dar lugar a unas actividades en niveles muy avanzados. Existe un sitio Palabras intraducibles – palabrasintraducibles.blogspot.com Y hay unas listas 8 palabras imposibles de traducir
Seguir leyendoCanales YT de informaciones en directo
Para los que quieren ver noticias de distintas partes del mundo hispano sin complicarse la vida entrando a disitnas webs o disstintas partes ed aplicaciones: una lista de noticias en directo en Youtube. TVE 24h Euronews en directo CNN en español Todo Noticias (Argentina) Canal 24 horas (Chile) T13 (Chile)
Seguir leyendoAplicaciones de crucigramas
Los crucigramas son una herramienta divertida (a no ser que no te gusten…) para practicar aprendiendo. Por ejemplo: Crucigrama – que propone siempre las letras que hay que usar Crucigramas 10 – que dice si la letra propuesta por el usuario es correcta Si bien es cierto que se aprende
Seguir leyendoDocumentales
Entre los tipos de vídeos susceptibles de interesar a los alumnos, cabe sin duda alguna destacar los documentales, que tratan de temas que pueden interesar más o menos (pero que se pueden seleccionar), y se suelen presentar en un lenguaje estándar accesible. Un par de ejemplos en YouTube: Ciencia y
Seguir leyendoHablando se entiende la gente
Hay que hablar para entenderse, ¿verdad? Pues, depende: se puede comunicar perfectamente sin usar palabras (pero eso sí, el lenguaje corporal tiene que ser el adecuado) El coche averiado (Splunge) y si se interpreta literalmente lo que uno dice o pregunta se puede llegar a cosas extrañas Preguntar por la
Seguir leyendoThatquiz: cuestionarios auténticos
Si buscas alguna actividad interactiva y auténtica a la vez, Thatquiz puede ser una: es una plataforma que propone una serie de cuestionarios sobre temas de enseñanza. Los temas se sitúan sobre todo en el campo de las matemáticas, de de ciencias exactas y de lenguas.
Seguir leyendoLibros electrónicos (IC)
¿Conoces Libros electrónicos, la biblioteca virtual del Instituto Cervantes? Es una plataforma de contenidos digitales donde vas a poder pedir en préstamo libros electrónicos, sin tener que desplazarte hasta la biblioteca. Podrás leer el libro electrónico desde tu ordenador, desde tu tablet o desde tu dispositivo de lectura de libros
Seguir leyendoAplicaciones y sitios para conjugar
Existen sitios y aplicaciones interesantes para conjugar. Entre los sitios prefiero la RAE. Pero algunos alumnos me dicen que prefieren una indicación visual de las formas irregulares. Eso se da en por ejemplo en Verbix
Seguir leyendoUna visita virtual a Castilla y León
No siempre tienes la posibilidad, el tiempo o el presupuesto para subir a un avión e ir a España. Y a veces es el tiempo gris de nuestro pequeño país del norte que te hace soñar con un viaje rápido para olvidarte de la tristeza ambiental. ¡Es posible! Castilla y
Seguir leyendoNoticias virales
Las noticias virales son fugaces, pero tienen cierto atractivo para hacer hablar o escribir. Para tener ideas: Noticias Virales: Curiosidades de Facebook, Twitter, Instagram, YouTube (elconfidencial) Noticias Caracol Virales | El Huffington Post Virales – RPP Noticias Virales en La Neta Noticias
Seguir leyendo¿Qué tal mis/sus conocimientos de la cultura española?
Si quieres saber en qué punto están tus conocimientos de la cultura y la sociedad española, o estimular a tus alumnos a que lo comprueben, puedes echar un vistazo al CCSE, la prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España. Hay una versión en línea que te puede gustar.
Seguir leyendoConsultar la Nueva gramática de la lengua española
Es imprescindible disponer de una buen gramática, y poder buscar en esa obra de referencia. Supongo que ha sabías que puedes buscar en el Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD) al iniciar la búsqueda en www.rae.es – es una de las opciones debajo de la lupa. Pero puede ser que no sepas
Seguir leyendoCanciones del momento
Si quieres saber cuáles son las canciones que se escuchan por todas partes, para tener nombres y títulos de temas, por ejemplo para un uso en clase, basta con entrar a YouTube y buscar con temazos 2017 o exitazos 2017. Lo que dará por ejemplo: www.youtube.com/playlist?list=PLecUGzVl6Xas0iJy78WMcn6tPcS5dEk0y
Seguir leyendoAlgunas informaciones para la jornada del 23/06
¿Conoces la Sociedad Belga de profesores de español? www.sbpe.info Infomails cada 2 semanas con noticias interesantes Sitio con revista electrónica Coloquios bianuales Asociación que da voz y visibilidad a nuestra profesión Cuota anual de 15 € La SBPE forma parte de la FIAPE (Federación International de Asociaciones de profesores de
Seguir leyendoTelenovelas
P. ¿Hay telenovelas en Internet? R. Sí. Hay sitios que emiten telenovelas, por ejemplo TVE – www.rtve.es/alacarta/ Telemundo – www.telemundo.com/novelas/capitulos (con restricciones geográficas, y no todo accesible desde Bélgica) Telemundo Now – now.telemundo.com/ (parcialmente de pago) Univision – www.univision.com/series (con restricciones geográficas) [hemos omitido mencionar los sitios que requieren registrarse
Seguir leyendoLa importancia de fallar
Solemos elaborar materiales e idear actividades a partir de logros. He aquí un libro que muestra la importance de intentos fallidos para conseguir cosas. Vale la pena sopesar la idea. Failed it! de.phaidon.com/store/general-non-fiction/failed-it-9780714871196/
Seguir leyendoStrategies For Using Context Clues In Reading
Un texto interesante que contiene una lista de herramientas intratextuales que se pueden usar (y enseñar) para faciliatr la comprensión lectora. 7 Strategies For Using Context Clues In Reading
Seguir leyendoHorrores / errores
Si al profesor que eres te horrorizan los errores que ves, puede ser un alivio visitar Los horrores de la lengua – www.reforma.com/aplicacioneslibre/articulo/default.aspx?id=470045&md5=ea5adec2bccb916b0e960ff54e0e6de6&ta=0dfdbac11765226904c16cb9ad1b2efe
Seguir leyendoLiteratura en EPUB o PDF
Esta tarde busco un libro que había aconsejado a algunos alumnos. Estaban muy interesados, y les prometo llevarles el libro. Pero no lo encuentro en mi biblioteca – supuestamente dejado prestado a otro interesado, y no devuelto… Busco al azar en Internet – y encuentro una versión EPUB o PDF
Seguir leyendoTests de nivel en línea
P. ¿Sabes tests de lengua en línea para determinar el nivel de español? R. Primero: echa un vistazo a SIELE (siele.org/. Es un nuevo modelo de certificación que determina el nivel, a diferencia de los tests (los certifciados) basados en el MCER que dicen si una tiene el nivel o
Seguir leyendoDos series más de documentales históricos
Recién descubiertas: dos series de documentales sobre la historia: El túnel del tiempo (TVE 2) www.rtve.es/television/la-aventura-del-saber/documentales/el-tunel-del-tiempo/ El canal YouTube de Inmortal Imperio Español www.youtube.com/user/MarquesdeEasos
Seguir leyendoInspiración: lengua
Se están terminando las vacaciones, de modo que hay que aprovechar lentamente y con gusto estas semanas para rearmar sus reservas. Puede ser útil el sitio FUNDEU.es www.fundeu.es/, La fundación del español urgente, que es un consultorio de dificultades y dudas del español. Sus más recientes publicaciones: [rssinpage rssfeed=’www.fundeu.es/feed/’%5D
Seguir leyendoInspiración: literatura
Se están terminando las vacaciones, de modo que hay que aprovechar lentamente y con gusto estas semanas para rearmar sus reservas. Puede ser útil e interesante el sitio Librópatas.com www.libropatas.com/, un sitio sobre literatura llevado por entusiastas. Sus más recientes publicaciones: [rssinpage rssfeed=’www.libropatas.com/feed/’%5D Si tienes ganas de ver más: el sitio
Seguir leyendoMicrorrelatos
En este mundo posmoderno todo debe ir más deprisa y no tenemos tiempo (o paciencia) para nada. Ni para los placeres de la vida, entre los cuales cuento la literatura. El microrrelato es un género literario narrativo moderno (pero ¡surgido antes del auge de la web!) que por su formato
Seguir leyendoPelículas para aguantar la lluvia
Hay cosas mucho más desesperantes que nos preocupan desde anoche, pero a veces uno quiere escapar a la lluvia que agua la fiesta. Propongo un par de películas en español que se acaban de publicar en Tube: 3 metros sobre el cielo www.youtube.com/watch?v=oSydoJrUWIQ La mujer de mi hermano www.youtube.com/watch?v=5lhdprd4WEc El
Seguir leyendo10 enlaces clave para profesores de ELE
Con tantos enlaces por todas partes y tantas listas de herramientas, uno se puede ahogar. A modo de síntesis propongo los diez enlaces que me parecen los más imprescindibles. El orden de esta lista es arbitrario. 20minutos – www.20minutos.es/ Periódico gratuito cuyos textos se distribuyen bajo la licencia de Creativecommons,
Seguir leyendoMateriales libre de uso
La gran pregunta de un professor que prepara sus clases o su curso: ¿dónde encuentro materiales (que no me cuesten ni dinero ni esfuerzo)? Unos elementos de respuesta: Existen sitios dedicados a materiales para la enseñanza del ELE como Todoele, MarcoEle, ProfeDeEle y Super Lápiz Hay apartados específicos de bibliotecas
Seguir leyendoConocer nuevas aplicaciones web
Se acercan las vacaciones. Puede ser el momento idónea para reservar algo de teimpo para leer -y para descubrir nuevas aplicaciones que pueden ser útiles en nuestras clases. www.appappeal.com/ proporciona una lista muy interesante de aplicaciones en la web alternativeto.net/ da alternativas a cada una de las aplicaciones en la
Seguir leyendoCerebriti: gamificar tus clases
Depende de cada uno el abanico de actividades que quieres activar en tus clases – como cada uno de los alumnos usa las estrategias que le gustan para aprender. Pero si crees que los juegos hacebn parte de esas estraghetga – de un loado o do otro – puede ser
Seguir leyendoPodiumpodcast
Los podcasts hace rato que han perdido gran parte de su popularidad – quizás desde la generalización de la disponibilidad del wifi y de los servicios de descarga de Youtube. El grupo Prisa monta otro servicio de podcast que por su naturaleza radiofónica merece la pena mencionar: Podiumpodcast.com. Este nuevo
Seguir leyendoAtlas Lingüístico de la Península Ibérica
Se acaba de publicar el Atlas Lingüístico de la Península Ibérica en alpi.csic.es/ El CSIC edita un atlas lingüístico sobre las hablas ibéricas del siglo XX – www.congres-medical.com/modules.php?name=3c01_Event&op=plancap_detail&id_plancap=6489
Seguir leyendoEl Retrovisor: museo virtual de viejas fotos
Ya sabes que una vieja foto puede evocar memorias, hacer surgir ideas, suposiciones o más temas de conversación. El retrovisor es un museo virtual de viejas fotos, al que cada uno pude colaborar. Creo que vale la pena visitarlo y dejarse llevar, o en el mejor de los casos tener
Seguir leyendoCine en línea
El MECD lanza una iniciativa de cine en línea. Se llama Cine en internet y propone ver películas en línea. verpeliculasonline.mecd.gob.es/mc Las películas no son gratuitas: se alquilan. La inciativa se hace en colaboración con Cine 365 (www.cine365.com/), una plataforma de alquiler en línea. Y de momento la plataforma están
Seguir leyendo‘Ortografía española’ de 1999
La Real Academia publica una descarga gratuita de la edición oficial de ‘Ortografía española’ de 1999 en www.rae.es/recursos/ortografia.
Seguir leyendoLa maleta de Port Bou
A veces hace bien ver que la cultura es algo concreto, tangible, reconocible con una ojeada. Es el caso de esta revista de cultura general. Hojearla es dar un respiro, llenar el cerebro de ideas frescas que quitan el polvo y que revoltean lo ya presente. Home
Seguir leyendoMUSMon audioguías
Si buscáis alguna audioguía para comentar o hacer comentar una obra de arte expuesta en un museo, no olvides visitar musmon.com/es.
Seguir leyendoFlashcards en acción
Las flashcards (el término es más significativo en inglés…) son tarjetas con un elemento en un lado, y otro elemento correspondiente en el otro – por ejemplo una imagen y una palabra. Así se pueden memorizar correspondencias. Si los crees útiles o si tus alumnos preguntan, puedes aconsejar www.memrise.com.
Seguir leyendoCortos en clase
Todoele añade dos enlaces más sobre el cine en clase, en particular cortometrajes: El baúl de cortometrajes – solocortometrajes.blogspot.com Blog que recoge cortometrajes de todo el mundo. Cortele – http//cortele.blogspot.com Blog en el que se recogen trabajos sobre el uso de cortos en la clase de ELE y cortos acompañados
Seguir leyendoHabla
Un descubrimiento gracias a Todoele Habla: tu encuentro con la cultura en español / documentos auténticos por tipo y tema, con glosario HABLACULTURA: ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
Seguir leyendoBabelite: diccionario de expresiones idiomáticas
Un nuevo descubrimiento: Babelite – un diccionario multlingüe de expresiones idiomáticas. Está en babelite.org/ y sabe español, inglés, francés y portugués. Primer paso: escoger la lengua. Luego se introduce un término de búsqueda, y aparecen las frases en las que sale el término de búsqueda. Y al pinchar en una
Seguir leyendo¿Kidon?
P. ¿Dónde se ha quedado Kidon medialink? Se supone que es una lista de R. Ya no existe. Pero sí existe Onlinenewspapers: Online Newspaper Directory for the World Había también Kiosko.net – pero de momento también parece que se ha evaporado…
Seguir leyendoRealidad aumentada en clase
Lectura interesante: Herramientas para crear contenidos con realidad aumentada Herramientas para crear contenidos con realidad aumentada
Seguir leyendoDía de la poesía
El día mundial de la poesía es el 21 de marzo. Pero en el dominio neerlandófono tambié hay uno a finales de enero (¡hoy!) al empezar la Poëzieweek. Puede ser el momento de descubrir por ejemplo Un poema cada día.
Seguir leyendoActualidad, pero ligera….
Si quieres usar algo de actualidad pero que sea ligera, puedes usar la prensa normal (yo suelo usar 20 Minutos), pero también echa también un vsitazo a Buzzfeed Dalealplay: los mejores videos de la red
Seguir leyendoTeachthought
Teachthought www.teachthought.com/ es una web que anuncia novedades en el mundo de las TICs y la enseñanza.
Seguir leyendoTACCLE2: Teachers’ Aids on Creating Content for Learning Environments
Uno siempre busca lo que puede hacer que su clase que está preparando sea más eficaz o más agradable. Las TIC son una de las pistas que se pueden explotar – pero ¿por dónde empezar? Pueden servir listas como la mía pero en esta contribución quiero abogar por una vista
Seguir leyendoRedELE
Se acaban de publicar dos nuevos artículos en la revista redELE. www.mecd.gob.es/redele/revistaRedEle.html
Seguir leyendoUna canción con letra
Una manera original de poner letra a una canción: Maldita Nerea, Mira dentro
Seguir leyendoOtra guía de conversación
Bab.la es un servicio de traducción en linea. La web presenta también una serie de estructuras y frases en es.bab.la/frases/.
Seguir leyendoBVFE
El portal del hispanismo señala la disponibilidad en línea de la Biblioteca Virtual de la Filología Española en www.bvfe.es/
Seguir leyendoCanales y contribuidores en YT
De vez en cuando hay que sentarse ante un ordenador en compañía de un colega para intercambiar trucos, ideas y experiencias. Así Lieve Cools de Mol me aconseja lo siguiente en Youtube: Ben Curtis / Notes in Spanish www.youtube.com/channel/UCfJXNm3GoO_ibHWDB1-GVDQ SGEL ELE www.youtube.com/channel/UCxDcPMUN5TiHbGVqSfWNxeA Tío Spanish www.youtube.com/channel/UCYPrAErF70voeEZB7BXAFxw
Seguir leyendoCuentos cortos
Cuentos cortos o microcuentos son textos muy cortos que tienen la ventaja de permitir una lectura rápida que deja más espacio a las explotaciones, y que también pueden estimular la escritura a todos los niveles. Quiero presentar tres puntos: Para niños: ArbolABC, Cuentosinfantilescortos, Cuentoscortos.com, Cuentos y Recetas, Mundoprimaria, Pequeocio Un
Seguir leyendob/v – h
Si te duelen la B y la V, o la H, o si hacen daño a tus almunos, puede ser útil ver la lista de homófonas de Reglas de Ortografía.
Seguir leyendoBabelia
El País anunció la semana pasada el nacimiento de la web de su suplemento cultural BABELIA. cultura.elpais.com/cultura/babelia.html
Seguir leyendoOffice para dispositivos móviles
Se acaba de publicar una versión de Microsoft Office para iPad: Office on mobile devices office.microsoft.com/
Seguir leyendoGuía de conversación para acompañar un curso rápido
P. ¿Existe una guía de conversación para acompañar a mi curso rápido de español para estudiantes de Erasmus? R. Existe un recurso invaluable Guia de conversa universitària. Es un curso para el catalán, pero basta con pinchar en la sigla ES en la primera pantalla y añadir la lengua materna
Seguir leyendoMateriales para el DELE
¿Existen materiales para preparar el DELE? El DELE es un examen internacional organizado por el Instituto Cervantes y por lo tanto una certificación internacional. Hay materiales en línea www.dele.org/ modeloexamendele.com/ Por ejemplo: comprensión de lectura www.modeloexamendele.com/index.php/en/dele-b1-b2/libro-b2-examen-dele/dele-b2-prueba-1.html expresión e interacción orales www.modeloexamendele.com/index.php/en/dele-b1-b2/libro-b2-examen-dele/dele-b2-prueba-4.html es.scribd.com/doc/173482374/DELE-B2-Tarea-Expresion-e-interaccion-orales exámenes www.difusionelectronica.institutocervantes.es/read/show.aspx?a=VCqChNd7gUWECD7T1HwRDW3tyADQ047p.html El propio Instituto Cervantes tiene su
Seguir leyendo