Alt128.info

/ku/

juin 30, 2016 Hans Le Roy

/ku/ peut être différents mots, écrits de façon bien distincte: un cou – partie du corps un coup – un mouvement agressif le coût – ce que coûte quelque chose coud / couds – du verbe coudre

af- / aff-

juin 27, 2016 Hans Le Roy

Les mots qui commencent par AF- prennent AFF- affronter, affoler, affirmer, s’affaler, affaiblir, … sauf afghan, Afrique (et leurs dérivés), aficionado

Une sollicitation sans faute de frappe ou d’orthogrape

juin 21, 2016 Hans Le Roy

Prêt à franchir le pas? Avant d’envoyer cette lettre et ce CV, il serait intéressant de lire: Les 77 fautes d’orthographe les plus courantes dans les CV et les lettres de motivation ! www.questionsdemploi.fr/2013/06/liste-77-fautes-orthographe-accord-grammaire-les-plus-courantes-dans-les-cv-et-les-lettres-de-motivation-candidature.html

crème brûlée/brulée

juin 20, 2016 Hans Le Roy

Nous avons signalé dans un article antérieur que certains accents circonflexes sont optionnels en français. Un article de Taallink d’aujourd’hui met les choses au point pour le néerlandais, où rien ne change et l’on garde l’orthographe traditionnelle du français: Welke spelling is correct in het Nederlands: crème brulée of crème

M. et Mme Dubois

juin 13, 2016 Hans Le Roy

Monsieur Dubois s’abrège M. Dubois Madame Dubois s’abrège en Mme Dubois ou Mme Dubois Messieurs s’abrège en MM. Voir par exemple les explications à www.projet-voltaire.fr/blog/regle-orthographe/m-ou-mr-mm-ou-mrs. Par ailleurs: il existe une large tradition de jeux de mots dans le style ‘M. et Mme ont un fils/une fille’. Wikipedia a un article

Mots en -eur: m/f

juin 4, 2016 Hans Le Roy

Les mots en -eur sont masculins lorsqu’ils sont concrets un moteur, un frimeur, le cœur féminins lorsqu’ils sont abstraits une lueur, la longueur, une odeur mais: la fleur, la liqueur, la sœur, la sueur le bonheur, le malheur, un honneur, un primeur, un secteur, un honneur, un labeur Lorsqu’il s’agit

même(s)

juin 4, 2016 Hans Le Roy

Même est variable lorsque c’est un adjectif, quand il modifie un substantif ou un pronom par exemple, avec le sens de ‘semblable, pareil, identique’. Ce sont les mêmes questions. et C’est eux-mêmes. Même est invariable lorsque c’est un adverbe, quand il modifie un substantif ou un pronom par exemple, avec

Ta – t’a

mai 27, 2016 Hans Le Roy

TA est le féminin de TON, la deuxième personne de MA Voici ta soeur. Comme: Voici ma soeur. T’A est TE + AVOIR Elle t’a dit quelque chose? Comme: Elle nous a dit quelque chose? Elles t’ont dit quelque chose?

co(l)location

mai 12, 2016 Hans Le Roy

Colocation ou collocation? Larousse.fr dit: Ne pas confondre ces deux mots. Collocation, avec deux l = classement des créanciers dans l’ordre de recouvrement de leur créance (terme de droit). Colocation, avec un seul l = location en commun d’un même local. Mais encore: l’enfermement psychiatrique non volontaire s’appelle « mise sous

half

avril 1, 2016 Hans Le Roy

HALF se dit demi, mi ou semi. Il n’y pas de règle pour la différence entre ces trois: c’est l’usage et le contexte qui déterminent laquelle de ces trois s’utilise. semi- (qui signifie « a moitié, pas totalement ») est surtout scientifique ou technique Voir fr.wiktionary.org/wiki/semi- et bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1752 Important: demi- mi- semi-