Skip to content
Alt128.info

Alt128.info

Le FLE sur Internet

  • FLE
  • Didactique et matériaux
  • Agenda
    • Actualité
    • Enseignement
  • Késako?
  • Protection des données personnelles
  • Alt128.info
  • Langue et littérature
    • La langue française
      • Corpus
    • La culture
    • Littérature
      • Nouveautés du monde littéraire
      • Le roman policier
      • La bande dessinée
    • Didacticiels
    • La musique
    • Journaux et actualité
    • DELF – DALF
  • Vivre en français
    • La société
    • Le cinéma
    • L’économie
    • L’emploi
    • L’enseignement et les connaissances
    • Le logement
    • Le milieu et la météo
    • La politique
    • La santé
    • Les transports
    • Régions et pays
      • L’Afrique
  • Technologie
    • Technologie et informatique
    • Moteurs de recherche
    • Le chat en français
  • Et…
    • Divers
    • Journaux et actualité
    • Actualités du monde francophone
    • Actualités du monde économique

Erreurs fréquentes commises par des néerlandophones

novembre 25, 2015 Hans Le Roy

Une liste très intéressantes qui comprend en quelques pages seulement des fautes de genre (le/la), des interférences fr/nl, des expressions, des prépositions,

Ann BERTELS, Fautes fréquentes- www.kuleuven.be/grelep/Taalvaardig/fautes_frq.PDF

Doutes Doutes et questions Nl-Fr

Navigation de l’article

Previous Post

-eur > -euse/-eure

Next Post

am- / amm-

Chercher

Catégories

  • Actualité (8)
  • Agenda (38)
    • Culture (6)
    • Enseignement (6)
    • Linguistique (9)
    • Littérature (19)
    • Société (6)
    • Traductologie (3)
  • Communication (73)
  • Didactique et matériaux (15)
  • Divers (2)
  • Doutes et questions (493)
    • Contact (28)
    • Doutes (212)
    • Exercices (69)
    • Grammaire (119)
    • Humour (2)
    • Langue (10)
    • Lexique (16)
    • Nl-Fr (161)
    • Orthographe (94)
    • Outils (6)
    • Pour hispanophones (10)
    • Prononciation (19)
    • Questions (22)
    • Vocabulaire (174)
    • Vocabulaire et grammaire (47)
  • Lectures (1)
  • Liens (8)
  • Matériaux (3)
  • Références (8)

Articles récents

  • 2026.11.18-20 Écrivaines ! De l’oubli à la reconnaissance
  • Mots en -ée et en -ie
  • 2026.10.14-16 Relire en classe de littérature du préscolaire à l’université : finalités, processus, pratiques. 27e Rencontres des chercheurs et chercheuses en didactique de la littérature
  • 2027.03.20-21 La francophonie dans toutes ses perspectives
  • 2027.06.24-26 8e Colloque International de la Société Internationale de Diachronie du Français

Agenda: au hasard

  • 2027.01.28-29 Apprendre une langue, devenir autre ? Mises en récit et en scène de l’altérité dans la fiction et les expériences vécues
  • 2027.06.24-26 8e Colloque International de la Société Internationale de Diachronie du Français
  • 2026.09.03-05 XXIe Colloque d’onomastique
  • 2027.03.20-21 La francophonie dans toutes ses perspectives
  • 2026.10.21-23 Femmes réalisatrices et nouveaux cinémas féministes en France, en Grande-Bretagne et aux États-Unis au XXIe siècle
  • 2026.09.30-10.02 Les langues de France comme ressources : perspectives sur leur acquisition et promotion
  • 2026.09.29-10.02 « Agency » comme ressource – La mise en scène de la participation fragile dans le cinéma francophone sur l’adolescence (XVe Congrès de l’Association allemande des francoromanistes)
  • 2027.06.03-04 L’écriture des « modestes ». Formes et enjeux de la modestie féminine en Italie, du XVIIIe siècle à la contestation de 1968
  • 2026.10.05-06 Histoire, mémoire et écriture : l’histoire et sa représentation dans les textes francophones écrits par des femmes
  • 2026.12.16-28 Colloque international « Lexiques »

Non à la tyrannie de l'arbitraire

Flag Counter
WordPress Theme: Treville by ThemeZee.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.Accepter Read More
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer