La correction et le feedback automatisé sur comment des apprenants manient prononciation du français n’est pas simple.
- La phonétique acoustique (ce qu’on entend) n’a rien à voir avec la phonétique articulatoire (ce que la personne sent en prononçant). En particulier, le crible phonologique de l’apprenant (comment il perçoit les sons en fonction de sa langue maternelle) peut causer problème car l’apprenant n’entend pas forcément les différences entre des sons qui ne sont pas pertinentes dans sa propre langue ou son propre dialecte.
- L’information scientifique à ce sujet est résumée à l’adresse consensus.app/search/quelle-est-la-meilleure-strategie-pour-enseigner-l/ARXv3lVgSVeJ56NQJNSH2A/?utm_source=share&utm_medium=clipboard
J’ai trouvé quelques applications. Les meilleures que j’ai trouvées jusqu’à present sont
- Copilot voice mode (cliquez sur le microphone dans l’application mobile de Copilot)
- Lucas
- Makesyoufluent
- Jumpspeak
- Talkpal
- Et regardez surtout Fonetix.org
Pour les niveaux avancés et/ou contextes professionnels: