Google Ngram es una aplicación en línea que muestra la frecuencia relativa de términos de búsqueda en una parte (un territorio lingüístico, una lengua) de Google Books.
Por ejemplo:
enseñanza comunicativa (que, como se pude ver, ya estuvo de moda antes)
español lengua extranjera
Así funciona:
- defines el término de búsqueda (o los distintos términos que quieres comparar)
- decides del periodo dentro del cual quieres buscar
Más explicaciones en esta ficha de ayuda.