{"id":6843,"date":"2022-02-25T11:37:33","date_gmt":"2022-02-25T11:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/fss\/?p=4461"},"modified":"2022-02-25T11:37:33","modified_gmt":"2022-02-25T11:37:33","slug":"le-francais-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/le-francais-belge\/","title":{"rendered":"Le fran\u00e7ais belge"},"content":{"rendered":"<p>Le fran\u00e7ais de Belgique a des caract\u00e9ristiques comme:<br \/>\n&#8211; certains traits de prononciation<br \/>\n&#8211; des confusions ou non oppositions comme <em>savoir\/pouvoir, d\u00e9jeuner<\/em>, certaines pr\u00e9positions<br \/>\n&#8211; certains mots typiques, des begicismes<\/p>\n<p><strong>A lire<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ais_de_Belgique\">Fran\u00e7ais de Belgique<\/a> \u2014 Wikip\u00e9dia &lt;&lt;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ais_de_Belgique\" class=\"autohyperlink\">fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ais_de_Belgique<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vivreabruxelles.be\/le-francais-de-belgique.html\">Le fran\u00e7ais de Belgique : petit lexique<\/a> &#8211; Vivre \u00e0 Bruxelles &lt;&lt;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XXqF54EgXb\"><p><a href=\"https:\/\/vivreabruxelles.be\/le-francais-de-belgique.html\">Le fran\u00e7ais de Belgique : petit lexique<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Le fran\u00e7ais de Belgique : petit lexique\u00a0\u00bb &#8212; Vivre \u00e0 Bruxelles\" src=\"https:\/\/vivreabruxelles.be\/le-francais-de-belgique.html\/embed#?secret=meIovNA2Fh#?secret=XXqF54EgXb\" data-secret=\"XXqF54EgXb\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lexilogos.com\/belgique_francais.htm\">Dictionnaire de belgicismes<\/a> &#8211; Fran\u00e7ais de Belgique LEXILOGOS<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lexilogos.com\/belgique_francais.htm\" class=\"autohyperlink\">www.lexilogos.com\/belgique_francais.htm<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/information.tv5monde.com\/video\/les-belgicismes-le-francais-des-belges\">Les belgicismes, le fran\u00e7ais des Belges<\/a> | TV5MONDE &#8211; Informations<br \/>\n<a href=\"https:\/\/information.tv5monde.com\/video\/les-belgicismes-le-francais-des-belges\" class=\"autohyperlink\">information.tv5monde.com\/video\/les-belgicismes-le-francais-des-belges<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.femmexpat.com\/les-billets-dhumeur\/pour-comprendre-le-francais-des-belges-partie-1\/\">Pour comprendre le fran\u00e7ais des Belges (partie 1)<\/a> &#8211; Femmexpat<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.femmexpat.com\/les-billets-dhumeur\/pour-comprendre-le-francais-des-belges-partie-1\/\" class=\"autohyperlink\">www.femmexpat.com\/les-billets-dhumeur\/pour-comprendre-le-francais-des-belges-partie-1\/<\/a><\/p>\n<p><strong>A voir<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VsPbYZJ0ymE\">FRAN\u00c7AIS DE BELGIQUE VS FRAN\u00c7AIS DE FRANCE<\/a> &#8211; YouTube<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"FRAN\u00c7AIS DE BELGIQUE VS FRAN\u00c7AIS DE FRANCE\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VsPbYZJ0ymE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fran\u00e7ais de Belgique a des caract\u00e9ristiques comme: &#8211; certains traits de prononciation &#8211; des confusions ou non oppositions comme savoir\/pouvoir, d\u00e9jeuner, certaines pr\u00e9positions &#8211; certains mots typiques, des begicismes A lire Fran\u00e7ais de Belgique \u2014 Wikip\u00e9dia &lt;&lt; <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ais_de_Belgique\" class=\"autohyperlink\">fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran%C3%A7ais_de_Belgique<\/a> Le fran\u00e7ais de Belgique : petit lexique &#8211; Vivre \u00e0 Bruxelles<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[31,27,22],"tags":[],"class_list":["post-6843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communication","category-contact","category-doutesetquestions"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-28 11:15:07","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}