{"id":5720,"date":"2025-03-13T07:51:34","date_gmt":"2025-03-13T07:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/fss\/?p=5720"},"modified":"2025-03-13T07:51:34","modified_gmt":"2025-03-13T07:51:34","slug":"les-prepositions-avec-les-noms-de-pays-et-diles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/les-prepositions-avec-les-noms-de-pays-et-diles\/","title":{"rendered":"Les pr\u00e9positions avec les noms de pays et d&rsquo;\u00eeles"},"content":{"rendered":"<p>Q. Je me perds souvent dans le labyrinthe des noms de pays (masculin, f\u00e9minin) et les noms des \u00eeles. Est-ce que tu as quelques suggestions?<\/p>\n<p>R. Voici:<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Synth\u00e8se<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Les noms de pays qui se terminent en -E sont du f\u00e9minin, et prennent EN<br \/>\nla Belgique, la France<br \/>\nhabiter en Belgique, habiter en France<\/li>\n<li>Les autres noms de pays sont du masculin, et prennent AU<br \/>\n<em>le Canada<\/em><br \/>\n<em>habiter au Canada, au Guatemala, &#8230;<\/em><\/li>\n<li>Avec les noms de pays au pluriel, on met AUX<br \/>\n<em>Aller aux \u00c9tats-Unis<\/em><\/li>\n<li>Les noms d&rsquo;\u00eeles sont du f\u00e9minin, sauf <em>le Groenland<\/em> et\u00a0<em>le Timor<br \/>\nla Corse<\/em><\/li>\n<li>Certains noms d&rsquo;\u00eeles prennent l&rsquo;article, d&rsquo;autres non (voir <a href=\"https:\/\/www.btb.termiumplus.gc.ca\/redac-chap?lang=spa&amp;lettr=chapsect11&amp;info0=11.2.5\">Termium<\/a>)<br \/>\n<em>la Corse \/\/ Chypre<\/em><\/li>\n<li>On met A avec les noms d&rsquo;\u00eeles qui ne prennent pas l&rsquo;article, EN avec les \u00eeles qui prennent l&rsquo;article, A LA avec des \u00eeles antillaises (voir <a href=\"https:\/\/www.noslangues-ourlanguages.gc.ca\/fr\/cles-de-la-redaction\/noms-diles\">Portail linguistique du Canada<\/a>)<br \/>\n<em>\u00e0 Chypre, \u00e0 Cuba<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Explications<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Articles et pr\u00e9positions devant les pays &#8211; Cours de fran\u00e7ais<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lepointdufle.net\/ressources_fle\/pays_regle.htm\" class=\"autohyperlink\">www.lepointdufle.net\/ressources_fle\/pays_regle.htm<\/a><\/li>\n<li>Grammaire \/ Les pr\u00e9positions \u00e0, au, en, aux + nom de ville ou de pays | Apprendre le fran\u00e7ais avec TV5MONDE<br \/>\n<a href=\"https:\/\/apprendre.tv5monde.com\/fr\/aides\/grammaire-les-prepositions-au-en-aux-nom-de-ville-ou-de-pays\" class=\"autohyperlink\">apprendre.tv5monde.com\/fr\/aides\/grammaire-les-prepositions-au-en-aux-nom-de-ville-ou-de-pays<\/a><\/li>\n<li>Les noms d\u2019\u00eeles avec et sans article:<br \/>\n11.2.5 Noms d\u2019\u00eeles &#8211; 11.2 Les noms g\u00e9ographiques \u00e9trangers &#8211; 11 Les noms g\u00e9ographiques &#8211; Le guide du r\u00e9dacteur &#8211; TERMIUM Plus\u00ae &#8211; Oficina de Traducciones<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.btb.termiumplus.gc.ca\/redac-chap?lang=spa&#038;lettr=chapsect11&#038;info0=11.2.5\" class=\"autohyperlink\">www.btb.termiumplus.gc.ca\/redac-chap?lang=spa&#038;lettr=chapsect11&#038;info0=11.2.5<\/a><\/li>\n<li>noms d\u2019\u00eeles \u2013 Cl\u00e9s de la r\u00e9daction \u2013 Outils d\u2019aide \u00e0 la r\u00e9daction \u2013 Ressources du Portail linguistique du Canada \u2013 Canada.ca<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.noslangues-ourlanguages.gc.ca\/fr\/cles-de-la-redaction\/noms-diles\" class=\"autohyperlink\">www.noslangues-ourlanguages.gc.ca\/fr\/cles-de-la-redaction\/noms-diles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Exercices<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Articles et pr\u00e9positions devant les pays &#8211; Cours de fran\u00e7ais<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lepointdufle.net\/ressources_fle\/pays_regle.htm\" class=\"autohyperlink\">www.lepointdufle.net\/ressources_fle\/pays_regle.htm<\/a><\/li>\n<li>Exercices sur les pr\u00e9positions: villes, pays, r\u00e9gions | Fran\u00e7ais avec Pierre<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.francaisavecpierre.com\/exercices-sur-les-prepositions\/\" class=\"autohyperlink\">www.francaisavecpierre.com\/exercices-sur-les-prepositions\/<\/a><\/li>\n<li>Exercice pr\u00e9positions et pays ( au, aux, en )<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.podcastfrancaisfacile.com\/grammaire\/exercice-preposition-ville-pays.html\" class=\"autohyperlink\">www.podcastfrancaisfacile.com\/grammaire\/exercice-preposition-ville-pays.html<\/a><\/li>\n<li>Exercices sur les pr\u00e9positions: villes, pays, r\u00e9gions | Fran\u00e7ais avec Pierre<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.francaisavecpierre.com\/exercices-sur-les-prepositions\/\" class=\"autohyperlink\">www.francaisavecpierre.com\/exercices-sur-les-prepositions\/<\/a><\/li>\n<li>En &#8211; au &#8211; aux &#8211; \u00e0 devant les noms de pays<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.francaisfacile.com\/exercices\/exercice-francais-2\/exercice-francais-42651.php\" class=\"autohyperlink\">www.francaisfacile.com\/exercices\/exercice-francais-2\/exercice-francais-42651.php<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Q. Je me perds souvent dans le labyrinthe des noms de pays (masculin, f\u00e9minin) et les noms des \u00eeles. Est-ce que tu as quelques suggestions? R. Voici: Synth\u00e8se Les noms de pays qui se terminent en -E sont du f\u00e9minin, et prennent EN la Belgique, la France habiter en Belgique,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[22,24,28],"tags":[],"class_list":["post-5720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doutesetquestions","category-exercices","category-grammaire"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-28 11:14:46","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}