{"id":473,"date":"2016-01-02T18:59:39","date_gmt":"2016-01-02T18:59:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hlrnet.com\/sites\/fss\/?p=473"},"modified":"2016-01-02T18:59:39","modified_gmt":"2016-01-02T18:59:39","slug":"adjectifs-en-aire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/adjectifs-en-aire\/","title":{"rendered":"Adjectifs en -aire"},"content":{"rendered":"<p>Une crise <em>financi\u00e8re<\/em> ou est-ce en &#8211;<em>iaire<\/em>? En principe, ces adjectifs sont -ier au masculin et -i\u00e8re au f\u00e9minin.<\/p>\n<p>Les adjectifs -aire sont de deux types:<\/p>\n<ul>\n<li>des adjectifs de valeur abstraite et d\u00e9riv\u00e9s de<\/li>\n<li>des adjectifs de valeur concr\u00e8te impliquant une ellipse et se r\u00e9f\u00e9rant<\/li>\n<li>where the fundamental nominal value is abstract and refers to a generic or collective notion, such as <i>l\u2019alimentaire<\/i> \u201calimentary stuff\u201d; and a model \u201cB\u201d, involving ellipsis, where the nominal value is concrete and refers to a class of human individuals or objects.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>D\u00e9sadjectivaux form\u00e9s par conversion et double cat\u00e9gorisation: Le cas des adjectifs\/noms en -aire<\/em><br \/>\nMichelle Lecolle &#8211; <a href=\"https:\/\/benjamins.com\/#catalog\/journals\/rro.46.2.07lec\/details\" class=\"autohyperlink\">benjamins.com\/#catalog\/journals\/rro.46.2.07lec\/details<\/a><\/p>\n<p>Voici une s\u00e9lection des adjectifs en -aire (s\u00e9lection excluant les termes exclusivement botaniques, g\u00e9ographiques, juridiques\u00a0ou religieux, par exemple):<\/p>\n<ul>\n<li>Ceux en -iaire (qui peuvent pr\u00eater \u00e0 confusion)<br \/>\naviaire (relatif aux oiseaux), auxiliaire (en secours, secondaire), aviaire (relatif aux oiseaux),\u00a0b\u00e9n\u00e9ficiaire (produisant un b\u00e9n\u00e9fice), biliaire (relatif \u00e0 la bile),\u00a0ciliaire (relatifs aux cils ou aux muscles ouvrant l&rsquo;iris),\u00a0ferroviaire (relatifs aux chemins de fer),\u00a0glaciaire, herniaire (relatif aux hernies),\u00a0incendiaire (capable de provoquer le feu),\u00a0interm\u00e9diaire, judiciaire,\u00a0p\u00e9cuniaire, p\u00e9nitentiaire,\u00a0plagiaire,\u00a0radiaire (dispos\u00e9 autour d&rsquo;un axe),\u00a0stagiaire,\u00a0tertiaire<\/li>\n<li>Parmi les autres adjectifs en -aire:<br \/>\nalimentaire,\u00a0alv\u00e9olaire, angulaire, auriculaire, autoritaire, articulaire, autoritaire, bifilaire, binaire, binoculaire, bipolaire, capsulaire, cellulaire,\u00a0centenaire, c\u00e9libataire, cinquantenaire, circulaire, communautaire, compl\u00e9mentaire, contestataire, contraire, cr\u00e9pusculaire, culinaire, d\u00e9pressionnaire, disciplinaire, fibrillaire, fun\u00e9raire, ganglionnaire, glandulaire, hebdomadaire, instrumentaire, interauriculaire, interdisciplinaire,\u00a0leucocytaire,\u00a0l\u00e9sionnaire,\u00a0maxillaire, multicellulaire,\u00a0multidisciplinaire,\u00a0nucl\u00e9aire, ordinaire,\u00a0ovulaire, pari\u00e9taire, pelliculaire, pigmentaire,\u00a0poitrinaire, pulmonaire, quadrangulaire, rectangulaire, r\u00e9fractaire, rudimentaire, septuag\u00e9naire, solidaire, solitaire, temporaire, urinaire, utilitaire, vestimentaire, victimaire<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Pour des raisons d&rsquo;exhaustivit\u00e9, voici la liste de tous les mots en -aire:<\/p>\n<p>abandonnataire, abdicataire, ab\u00e9c\u00e9daire, abstraire, aciculaire, actiniaire, actionnaire, actuaire, adjudicataire, adulaire, adversaire, affaire, affair\u00e9, affectataire, agraire, agro-alimentaire, aire, alaire, ali\u00e9nataire, alimentaire, alliaire, allocataire, allocutaire, alluvionnaire, alv\u00e9olaire, amodiataire, ancillaire, angulaire, anniversaire, annuaire, annulaire, antinucl\u00e9aire, antiparlementaire, antiphonaire, antiquaire, antir\u00e9glementaire, apophysaire, apothicaire, appendiculaire, araire, arbitraire, ar\u00e9olaire, argumentaire, armillaire, articulaire, asilaire, atrabilaire, attributaire, auriculaire, autogestionnaire, autoritaire, auxiliaire, aviaire, avunculaire, axillaire, bacillaire, baln\u00e9aire, bancaire, baptistaire, basilaire, belluaire, bestiaire, b\u00e9n\u00e9ficiaire, biblioth\u00e9caire, bicentenaire, bifilaire, bihebdomadaire, biliaire, bilin\u00e9aire, biloculaire, bimill\u00e9naire, binaire, binauriculaire, binoculaire, bipolaire, blaire, blair\u00e9, braire, br\u00e9viaire, brumaire, bucco-dentaire, budg\u00e9taire, bulbaire, bullaire, calcaire, calc\u00e9olaire, calvaire, caniculaire, capillaire, capitulaire, capsulaire, cataire, cat\u00e9naire, catilinaire, caudataire, cellulaire, censitaire, centenaire, cessionnaire, c\u00e9dulaire, c\u00e9libataire, chaire, chirographaire, ciliaire, cin\u00e9raire, cinquantenaire, circulaire, circumpolaire, claire, clavaire, claviculaire, cochl\u00e9aire, codicillaire, col\u00e9gataire, colin\u00e9aire, colocataire, com\u00e9taire, commanditaire, commendataire, commentaire, commissaire, commissionnaire, communautaire, complaire, compl\u00e9mentaire, concentrationnaire, concessionnaire, conciliaire, concordataire, concussionnaire, consignataire, consulaire, contestataire, contraire, contre-r\u00e9volutionnaire, contrefaire, contresignataire, coplanaire, copropri\u00e9taire, coralliaire, coreligionnaire, corollaire, coronaire, corpusculaire, corsaire, cosignataire, cr\u00e9pusculaire, culinaire, cymbalaire, dataire, demi-circulaire, demi-pensionnaire, dentaire, dentelaire, destinataire, d\u00e9bonnaire, d\u00e9cadaire, d\u00e9cisionnaire, d\u00e9dicataire, d\u00e9faire, d\u00e9ficitaire, d\u00e9l\u00e9gataire, d\u00e9missionnaire, d\u00e9plaire, d\u00e9positaire, d\u00e9pressionnaire, diamantaire, dictionnaire, dignitaire, dipolaire, disciplinaire, discoth\u00e9caire, discr\u00e9tionnaire, dispensaire, disquaire, distraire, divisionnaire, doctrinaire, documentaire, domiciliaire, domiciliataire, donataire, douaire, dromadaire, embryonnaire, endossataire, entrepositaire, estuaire, exc\u00e9dentaire, exemplaire, exp\u00e9ditionnaire, extra-parlementaire, extrabudg\u00e9taire, extraire, extrajudiciaire, extranucl\u00e9aire, extraordinaire, \u00e9claire, \u00e9clair\u00e9, \u00e9dilitaire, \u00e9galitaire, \u00e9lectrocapillaire, \u00e9lectronucl\u00e9aire, \u00e9lectuaire, \u00e9l\u00e9mentaire, \u00e9litaire, \u00e9luvionnaire, \u00e9missaire, \u00e9piaire, \u00e9pistolaire, \u00e9quimol\u00e9culaire, \u00e9rythrocytaire, \u00e9vang\u00e9liaire, \u00e9ventaire, factionnaire, faire, faussaire, ferroviaire, feudataire, fibrillaire, ficaire, fid\u00e9icommissaire, fiduciaire, filaire, finalitaire, fistulaire, flagellaire, flaire, flair\u00e9, foliaire, folliculaire, fonctionnaire, forfaire, forfaitaire, formulaire, fractionnaire, fragmentaire, frigidaire, fritillaire, frumentaire, fun\u00e9raire, funiculaire, ganglionnaire, gestionnaire, g\u00e9mellaire, g\u00e9nito-urinaire, glaciaire, glaire, glair\u00e9, glandulaire, globulaire, glossaire, gonocytaire, gorgonaire, grabataire, grammaire, grand-angulaire, granulaire, gr\u00e9gaire, grossulaire, groupusculaire, haire, hastaire, haut-commissaire, hebdomadaire, herniaire, hexacoralliaire, h\u00e9matozoaire, h\u00e9morro\u00efdaire, h\u00e9r\u00e9ditaire, h\u00e9ta\u00efre, hilaire, honoraire, horaire, hospitalo-universitaire, humanitaire, hydraire, hydrocoralliaire, hydrozoaire, hymnaire, hypophysaire, hypoth\u00e9caire, imaginaire, immunitaire, impaire, impopulaire, incendiaire, indemnitaire, indiciaire, indivisaire, in\u00e9galitaire, infundibulaire, instrumentaire, insulaire, interauriculaire, interbancaire, intercalaire, intercellulaire, interdisciplinaire, interglaciaire, interlin\u00e9aire, interm\u00e9diaire, intermol\u00e9culaire, intermusculaire, interoculaire, interparlementaire, interplan\u00e9taire, interstellaire, intervallaire, int\u00e9rimaire, intracellulaire, intramol\u00e9culaire, intramusculaire, intranucl\u00e9aire, inventaire, involontaire, itin\u00e9raire, janissaire, jubilaire, judiciaire, jugulaire, juxtalin\u00e9aire, lactaire, lacunaire, lagunaire, lamellaire, laminaire, lampadaire, lanlaire, lapidaire, laraire, larvaire, latifundiaire, latitudinaire, lectionnaire, lenticulaire, leucocytaire, l\u00e9gataire, l\u00e9gendaire, l\u00e9gionnaire, l\u00e9sionnaire, libertaire, libraire, ligamentaire, limbaire, liminaire, limonaire, linaire, lin\u00e9aire, litt\u00e9raire, lobaire, lobulaire, locataire, loculaire, lombaire, lord-maire, loricaire, lucernaire, luminaire, lunaire, lymphocytaire, madr\u00e9poraire, maire, majoritaire, malaire, malfaire, mall\u00e9olaire, mamillaire, mammaire, mandataire, mandibulaire, manutentionnaire, matricaire, matrilin\u00e9aire, maxillaire, mercenaire, m\u00e9dullaire, m\u00e9faire, m\u00e9tazoaire, micellaire, microglossaire, miliaire, militaire, mill\u00e9naire, milliaire, milliardaire, millionnaire, minoritaire, minutaire, missionnaire, modulaire, molaire, mol\u00e9culaire, mon\u00e9taire, monocellulaire, monoculaire, mononucl\u00e9aire, mortuaire, moscoutaire, mousquetaire, moustiquaire, multicellulaire, multidisciplinaire, multifilaire, multimilliardaire, multimillionnaire, multitubulaire, munitionnaire, musculaire, naviculaire, nectaire, n\u00e9cessaire, nivo-glaciaire, nobiliaire, nodulaire, nonag\u00e9naire, notaire, nu-propri\u00e9taire, nucl\u00e9aire, nue-propri\u00e9taire, num\u00e9raire, obituaire, obligataire, octocoralliaire, octog\u00e9naire, oculaire, ollaire, operculaire, orbiculaire, orbitaire, ordinaire, originaire, oscillaire, ossuaire, ovaire, ovulaire, paire, palmaire, pamphl\u00e9taire, papillaire, paralitt\u00e9raire, paramilitaire, parascolaire, parasitaire, parcellaire, parfaire, pari\u00e9taire, paritaire, parlementaire, partenaire, partiaire, patibulaire, patrilin\u00e9aire, pavillonnaire, pelliculaire, pendulaire, pensionnaire, permissionnaire, perpendiculaire, persicaire, pessaire, p\u00e9ca\u00efre, p\u00e9cuniaire, p\u00e9dicellaire, p\u00e9diculaire, p\u00e9donculaire, p\u00e9ninsulaire, p\u00e9nitentiaire, p\u00e9riglaciaire, p\u00e9riscolaire, p\u00e9titionnaire, phagocytaire, phytosanitaire, phytozoaire, piaculaire, pigmentaire, pilaire, pilulaire, pituitaire, placentaire, plagiaire, plaire, plan\u00e9taire, plantaire, pl\u00e9biscitaire, pl\u00e9nipotentiaire, pluricellulaire, pluridisciplinaire, podaire, poitrinaire, polaire, polynucl\u00e9aire, populaire, portionnaire, portuaire, postglaciaire, postscolaire, praire, prestataire, pr\u00e9caire, pr\u00e9ciputaire, pr\u00e9glaciaire, pr\u00e9liminaire, pr\u00e9militaire, pr\u00e9molaire, pr\u00e9salaire, pr\u00e9scolaire, primaire, primipilaire, prioritaire, processionnaire, proconsulaire, prol\u00e9taire, propri\u00e9taire, protestataire, protocolaire, protozoaire, pseudo-bulbaire, pubertaire, publicitaire, pulicaire, pulmonaire, pulpaire, pupillaire, quadrag\u00e9naire, quadrangulaire, quadripolaire, quaternaire, questionnaire, quinaire, quinquag\u00e9naire, quirataire, radiaire, radiculaire, radiolaire, raire, rationnaire, recommandataire, rectangulaire, rectilin\u00e9aire, red\u00e9faire, refaire, religionnaire, reliquaire, renonciataire, repaire, repair\u00e9, retardataire, retraire, r\u00e9actionnaire, r\u00e9ceptionnaire, r\u00e9cipiendaire, r\u00e9clusionnaire, r\u00e9f\u00e9rendaire, r\u00e9fractaire, r\u00e9gimentaire, r\u00e9glementaire, r\u00e9servataire, r\u00e9siduaire, r\u00e9signataire, r\u00e9tiaire, r\u00e9ticulaire, r\u00e9volutionnaire, ripuaire, rivulaire, rosaire, rudimentaire, sabbataire, sacculaire, sacramentaire, sagittaire, saint-nectaire, salaire, salicaire, salivaire, salutaire, sanctuaire, sanguinaire, sanitaire, saponaire, satisfaire, savoir-faire, scalaire, scapulaire, scolaire, scripturaire, scrofulaire, scutellaire, secondaire, secr\u00e9taire, sectaire, semi-auxiliaire, semi-circulaire, semi-lunaire, sept\u00e9naire, septuag\u00e9naire, sermonnaire, serpentaire, sexag\u00e9naire, s\u00e9culaire, s\u00e9dentaire, s\u00e9dimentaire, s\u00e9minaire, sicaire, sigillaire, signataire, similaire, singulaire, soci\u00e9taire, solaire, sol\u00e9aire, solidaire, solitaire, sommaire, somptuaire, soumissionnaire, sous-biblioth\u00e9caire, sous-locataire, sous-orbitaire, sous-prol\u00e9taire, sous-scapulaire, sous-secr\u00e9taire, soustraire, spectaculaire, spergulaire, sp\u00e9culaire, spiraculaire, spongiaire, sporozoaire, stagiaire, stationnaire, statuaire, statutaire, stellaire, stercoraire, stipulaire, stup\u00e9faire, suaire, subdivisionnaire, subliminaire, sublunaire, subsidiaire, suburbicaire, suicidaire, suppl\u00e9mentaire, supraliminaire, surfaire, surnum\u00e9raire, sursalaire, sursitaire, syndicataire, tabellaire, tabulaire, taire, tambourinaire, tarifaire, temporaire, tentaculaire, ternaire, tertiaire, testamentaire, testiculaire, t\u00e9g\u00e9naire, t\u00e9gumentaire, t\u00e9m\u00e9raire, thermonucl\u00e9aire, thonaire, thurif\u00e9raire, tissulaire, titulaire, tortionnaire, totalitaire, tourbillonnaire, tractionnaire, traditionnaire, traire, transitaire, transpolaire, transversaire, trentenaire, triaire, triangulaire, tributaire, tricentenaire, trig\u00e9mellaire, triloculaire, trinitaire, tronculaire, tubaire, tubulaire, tumulaire, tut\u00e9laire, uliginaire, ulmaire, ulnaire, unicellulaire, unifilaire, unilin\u00e9aire, uniloculaire, unitaire, universitaire, urinaire, urticaire, usufructuaire, usuraire, utilitaire, utriculaire, uvulaire, vacataire, vaccaire, vacuolaire, vair\u00e9, val\u00e9tudinaire, valvaire, valvulaire, vasculaire, vell\u00e9itaire, vend\u00e9miaire, ventriculaire, vermiculaire, vernaculaire, vestiaire, vestibulaire, vestimentaire, veuglaire, vexillaire, v\u00e9hiculaire, v\u00e9laire, v\u00e9siculaire, v\u00e9t\u00e9rinaire, vicaire, victimaire, vinaire, virgulaire, visionnaire, vitulaire, vocabulaire, volontaire, voltaire, voluptuaire, volvaire, vulgaire, vuln\u00e9raire, vulvaire, za\u00efre,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une crise financi\u00e8re ou est-ce en &#8211;iaire? En principe, ces adjectifs sont -ier au masculin et -i\u00e8re au f\u00e9minin. Les adjectifs -aire sont de deux types: des adjectifs de valeur abstraite et d\u00e9riv\u00e9s de des adjectifs de valeur concr\u00e8te impliquant une ellipse et se r\u00e9f\u00e9rant where the fundamental nominal value<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[23,22],"tags":[],"class_list":["post-473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doutes","category-doutesetquestions"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-28 12:28:19","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}