{"id":2672,"date":"2014-04-25T13:36:48","date_gmt":"2014-04-25T13:36:48","guid":{"rendered":"http:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/?p=2672"},"modified":"2018-04-25T13:37:10","modified_gmt":"2018-04-25T13:37:10","slug":"apparaitre-a-apparu-versus-est-apparu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/apparaitre-a-apparu-versus-est-apparu\/","title":{"rendered":"Appara\u00eetre: a apparu versus est apparu"},"content":{"rendered":"

Dans les listes des verbes conjugu\u00e9s avec \u00eatre au pass\u00e9 compos\u00e9 ne figure d’habitude pas le verbe appara\u00eetre. Qu’en est-il? Au d\u00e9but du mois de f\u00e9vrier 2006, nous relevons les donn\u00e9es suivantes:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\navoir<\/td>\n\u00eatre<\/td>\navoir<\/td>\n\u00eatre<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nai apparu<\/td>\n1190<\/td>\nsuis apparu<\/td>\n9910<\/td>\nsuis apparue<\/td>\n1050<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n1190<\/td>\n10960<\/td>\n10%<\/td>\n90%<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nas apparu<\/td>\n382<\/td>\nes apparu<\/td>\n13100<\/td>\nes apparue<\/td>\n12300<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n382<\/td>\n25400<\/td>\n1%<\/td>\n99%<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\na apparu<\/td>\n29600<\/td>\nest apparu<\/td>\n1840000<\/td>\nest apparue<\/td>\n1520000<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n29600<\/td>\n3360000<\/td>\n1%<\/td>\n99%<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\navons apparu<\/td>\n174<\/td>\nsommes apparus<\/td>\n572<\/td>\nsommes apparues<\/td>\n172<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n174<\/td>\n744<\/td>\n19%<\/td>\n81%<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\navez apparu<\/td>\n255<\/td>\n\u00eates apparus<\/td>\n518<\/td>\n\u00eates apparues<\/td>\n72<\/td>\n\u00eates apparus<\/td>\n495<\/td>\n255<\/td>\n1085<\/td>\n19%<\/td>\n81%<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nont apparu<\/td>\n27200<\/td>\nsont apparus<\/td>\n1030000<\/td>\nsont apparues<\/td>\n865000<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n27200<\/td>\n1895000<\/td>\n1%<\/td>\n99%<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
total<\/td>\n<\/td>\n58801<\/td>\n<\/td>\n5293189<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n1%<\/td>\n<\/td>\n99%<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

D’o\u00f9 il ressort que:<\/p>\n

    \n
  • appara\u00eetre<\/em> se conjugue presque toujours avec \u00eatre <\/em><\/li>\n
  • avoir<\/em> s’emploie parfois, mais dans un pourcentage marginal<\/li>\n
  • sauf pour les formes 4 et 5 (nous et vous), o\u00f9 avoir<\/em> atteint presque 20%.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dans les listes des verbes conjugu\u00e9s avec \u00eatre au pass\u00e9 compos\u00e9 ne figure d’habitude pas le verbe appara\u00eetre. Qu’en est-il? Au d\u00e9but du mois de f\u00e9vrier 2006, nous relevons les donn\u00e9es suivantes: avoir \u00eatre avoir \u00eatre 1 ai apparu 1190 suis apparu 9910 suis apparue 1050 1190 10960 10% 90%<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-questions"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 01:57:56","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2673,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2672\/revisions\/2673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}