{"id":2243,"date":"2018-10-22T15:22:28","date_gmt":"2018-10-22T15:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/fss\/?p=2243"},"modified":"2018-10-22T15:22:28","modified_gmt":"2018-10-22T15:22:28","slug":"masculin-ou-feminin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/masculin-ou-feminin\/","title":{"rendered":"Masculin ou f\u00e9minin"},"content":{"rendered":"<p>Y a-t-il des r\u00e8gles pour savoir si un mot est masculin ou f\u00e9minin? Oui, \u00e0 condition de s&rsquo;en tenir aux terminaisons.<br \/>\nJe m&rsquo;inspire de la liste <a href=\"http:\/\/www.passion4teq.com\/articles\/le-la-genre-regles\/\">Passion4Teq<\/a> en y apportant quelques corrections.<\/p>\n<p>Sont masculins les mots en<\/p>\n<ul>\n<li>-isme: <em>le f\u00e9minisme, le machisme, le socialisme<\/em><\/li>\n<li>-ment: <em>un instrument, un jugement<\/em><br \/>\nsauf <em>la jument<\/em><\/li>\n<li>-ier: <em>le courrier, un quartier<\/em><\/li>\n<li>-k: <em>le crack, un tank<\/em><\/li>\n<li>-lon:<em> un grelon, un papillon<\/em><\/li>\n<li>-oir: <em>un miroir, un entonnoir<\/em><\/li>\n<li>-ron: <em>un citron<\/em><\/li>\n<li>-ton: <em>un b\u00e2ton, un pi\u00e9ton<\/em><\/li>\n<li>-m: <em>un parfum <\/em><\/li>\n<li>-age: <em>un virage, un enfantillage<\/em><br \/>\nmais <em>une cage, une page, une plage, une image, la rage<\/em><\/li>\n<li>-eur (si concret): <em>un moteur<\/em><br \/>\nmais <em>une fleur, une tumeur<\/em><br \/>\nmais <em>un secteur<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sont f\u00e9minins les mots en<\/p>\n<ul>\n<li>-ade: <em>une limonade, une salade<\/em><\/li>\n<li>-aison: <em>une maison, une raison<\/em><\/li>\n<li>-esse: <em>une duchesse<\/em><\/li>\n<li>-ette: <em>une dette<\/em><br \/>\nmais <em>le squelette, le quartette, le quintette<\/em><\/li>\n<li>-ie: <em>une anomalie, une an\u00e9mie<\/em><br \/>\nmais <em>un g\u00e9nie, un incendie, un sosie<br \/>\n<\/em><\/li>\n<li>-eur (si le nom est abstrait): <em>la couleur, une odeur<\/em><br \/>\nmais <em>le bonheur, le malheur, un honneur<br \/>\n<\/em><\/li>\n<li>-ite: <em>une otite<\/em><\/li>\n<li>-sion: <em>une r\u00e9vision, une admission, une passion<\/em><\/li>\n<li>-tion: <em>la connection&#8230;<br \/>\n<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ont les deux genres:<\/p>\n<ul>\n<li>les mots en -iste: <em>un(e) optimiste, un(e) r\u00e9aliste<\/em><\/li>\n<li><em>le livre<\/em> (\u00e0 lire) vs <em>la livre<\/em> (poids)<\/li>\n<li><em>la page<\/em> (\u00e0 lire ou \u00e9crire) vs <em>le page<\/em> (jeune prince)<\/li>\n<li><em>le tour<\/em> (de France; visite en parcourant l&rsquo;endroit) vs<em> la tour<\/em> (de Babel; b\u00e2timent)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous voulez vraiment une explication par contenu ou signification:<br \/>\nSont masculins<br \/>\nLes noms d&rsquo;arbres : <em>amandier, ch\u00eane, \u00e9rable, pin<\/em><br \/>\nLes noms des langues : <em>fran\u00e7ais, n\u00e9erlandais<\/em><br \/>\nLes noms noms de saisons : <em>printemps, \u00e9t\u00e9, automne, hiver<\/em><br \/>\nLes noms des mois : <em>janvier, juillet, d\u00e9cembre<\/em><br \/>\nLes noms des jours de la semaine : <em>lundi, mardi, dimanche<\/em>.<\/p>\n<p>Sont du f\u00e9minin<br \/>\nBeaucoup de disciplines scientifiques: <em>la philosophie, la biologie, la chimie, l&rsquo;addictologie, l&rsquo;anesth\u00e9siologie, l&rsquo;anatomie<\/em> &#8230;.<br \/>\nBeaucoup de maladies: <em>une allergie, une cardiopathie, une embolie, une phobie, une hyperglyc\u00e9mie<\/em> (mais <em>un cancer, un rhume, &#8230;<\/em>)<br \/>\nBeaucoup de rem\u00e8des et interventions: <em>une th\u00e9rapie, une chirurgie, une laparoscopie<\/em><\/p>\n<p>Si vous connaissez l&rsquo;espagnol: le genre des mots correspond tr\u00e8s souvent, mais pas toujours &#8211; voir <a href=\"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/alt164\/mf-expectativas-reglas-y-demas-confusiones\/\">ma liste de cas particuliers<\/a>.<\/p>\n<p>Je crois aussi que vous pourriez appr\u00e9cier la lecture de<\/p>\n<p><em>Masculin ou f\u00e9minin ? Faites attention \u00e0 ces mots ! | Le fran\u00e7ais entre quat&rsquo;z&rsquo;yeux<\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/lefrancaisentrequatzyeux.blogspot.com\/2017\/02\/masculin-ou-feminin-faites-attention.html\" class=\"autohyperlink\">lefrancaisentrequatzyeux.blogspot.com\/2017\/02\/masculin-ou-feminin-faites-attention.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y a-t-il des r\u00e8gles pour savoir si un mot est masculin ou f\u00e9minin? Oui, \u00e0 condition de s&rsquo;en tenir aux terminaisons. Je m&rsquo;inspire de la liste Passion4Teq en y apportant quelques corrections. Sont masculins les mots en -isme: le f\u00e9minisme, le machisme, le socialisme -ment: un instrument, un jugement sauf<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[23,22,28,32,25],"tags":[],"class_list":["post-2243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doutes","category-doutesetquestions","category-grammaire","category-nl-fr","category-vocabulaire-frastuces"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-28 11:07:55","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlrnet.com\/sites\/alt128\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}