Archieven

Talen

Spellingscontrole in Edge

V. Hoe kan ik spellingscontrole in Edge in- of uitschakelen? Het staat niet bij de opties.

A. Het is een algemene instelling in Windows 10.

Instellingen, Apparaten, Typen

 

Luisteroefening maken in Powerpoint

Zo kan je een (set) luisteroefening(en) maken in Powerpoint:

  • Maak een slide
  • Plaats een aantal mogelijke antwoorden(waaronder één juist)
  • Insert, Audio > je krijgt een luidspreker waarop de gebruiker moet klikken om te horen
    Je kan ook opteren voor een video als je wil.
    BELANGRIJK. Als die presentatie op een andere computer moet afgespeeld worden, zorg dan dat de presentatie en ALLE geluiden in EEN map zitten. Geen twee: één.
  • Selecteer elk van de mogelijke antwoorden
  • Insert, Action, Hyperlink to, next slide (voor het correcte antwoord))
  • Insert, Action, Play sound (iets van jouw keuze)
  • Transitions, On Mouse Click afzetten
  • Je kan de slides in willekeurige volgorde laten zien: Powerpoint slides in willekeurige volgorde

Set van presentaties vertalen en bewerken in Powerpoint online

Powerpoint Online (toegankelijk via Office 365 of via Onedrive.com kan een grote hulp zijn bij het aanpassen en vertalen van een set presentaties. Dat kan zo:

  1. Kopieer de set van presentaties waarvan je wil vertrekken in een nieuwe, lege map op Onedrive.com of Office 365.
  2. Open die map in je browser.
  3. Voor elk van die bestanden: Bewerken, Bewerken in Powerpoint online. Doe de aanpassingen die nodig zijn.
  4. Afgewerkt? Wijzig de titekl van de presentatie bovenaan in het scherm (dat kan je tegelijk doen in Powerpoint online, maar niet in het programma Powerpoint)
  5. Je kan presentaties hernoemen in functie van specifieke noden, bv. 00 vóór de naam zetten alsje de presentatie wil deleten (wat je nadien kan doen), of 1 vóór de naam zetten van een presentatie waar je je snel opnieuw wil over buigen.

Wordament in andere talen

V. Ik heb Wordament geïnstalleerd om talen te oefenen, maar ik zie alleen Engels. Waar zijn de andere talen?
A. Scroll het onderste deel van het login scherm (waar PLAY op staat) naar rechts tot je op het scherm komt van de taalkeuze.

Taal van het Windows login scherm

V. Ik heb mijn Windows 10 in het Nederlands gezet, maar het login scherm en een aantal groepen in het startmenu spreken nog steeds de taal waarin de computer kocht (het Frans in mijn geval). Kan ik dat wijzigen?

A. De taal van het login scherm wijzig je zo:

  • Ga naar Instellingen, Tijd en taal, Regio en taal, Extra instellingen voor datum, tijd en regio, Een taal toevoegen. Klik op Configuratiescherm.
  • Of start het klassieke configuratiescherm (Win+R, control.exe)
  • Ga naar Land/Regio. Druk op Instellingen wijzigen.
  • Geef het admin wachtwoord
  • Onderaan vind je een aankruisvakje om de geselecteerde Windows taal te kopiëren naar het aanmeldingsscherm.
  • Bevestig en herstart.
  • De details staan uitgelegd in bv. How to change the display language in Windows 10http://www.howtogeek.com/232659/how-to-change-the-display-language-in-windows-10/

De namen van de groepen in het menu, dat is een ander verhaal. Die groepen worden gemaakt op het moment dat Windows 10 wordt geïnstalleerd, en die passen zich nadien niet meer aan. Je kan dei wel zelf eenvoudig aanpassen door erop te dubbelklikken en de naam te wijzigen.

sœur

V. Hoe kan ik de œ maken van sœur? Of staat die op een Frans klavier?

A. De kans is heel groot dat je een Frans klavier hebt. Neen, die staat daar niet op. Doe ALT+0156 (Alt indrukken, 0156 drukken op numeriek klavier, alt loslaten).

Video offline bekijken op Windows Mobile

V. Ik hoor dat ik op mijn nieuwe Windows 10 phone geen offline video kan bekijken. Klopt dat?
A. Neen, dat klopt helemaal niet. Zo kan je het bijvoorbeeld doen:

Spellingscontrole voor extra talen in Word 2016

Je kan makkelijk nieuwe talen toevoegen aan Office 2016.

Verkeerde spellingssuggestie in Windows 10 Mobile

V. Ik heb per ongeluk een verkeerd gespeld woord toegevoegd an de spellingscontrole op mijn Lumia 950 met Windows 10 Mobile. Hoe kan ik dat woord verwijderen?

A Je kan niet één woord verwijderen uit de aangepaste woordenlijst. Je kan de hele aangepaste woordenlijst leegmaken door de taal te verwijderen via Instellingen, Uur en taal, Taal. Als je de taal nadien terug toevoegt, is de aangepaste woordenlijst leeg.

 

Spelling toevoegen aan browsers in Windows 10

V. Hoe kan ik spellingscontrole toevoegen aan de browsers die ik gebruik?

A. Stap 1: voeg de talen toe aan Windows 10 via de Instellingen.

In Edge is er geen extra handeling nodig. Maar als het niet voldoende is:

 

Aangepaste woordenlijst bijwerken

V. Tijdens de controle van de spelling in tekstvakken in Internet Explorer kan ik rechtsklikken op een woord om het toe te voegen aan mijn woordenboek.

ie11-spelling

A. Zoek naar  C:\Gebruikers\<je login naam>\AppData\Roaming\Microsoft\Spelling\nl-NL\default.dic. Je kan dat bestand openen en bewerken in Kladblok.
Lukt het niet?
– Misschien is het in de map nl-BE
– Mogelijk moet je verborgen bestanden en mappen zichtbaar maken in Windows. Ga naar Windows Verkenner, Opties, Map- en zoekopties wijzigen, Weergaven, Verborgen bestanden en mappen en kies voor “weergeven”.

ie11-spelling3

ie11-spelling2

Acceder al repertorio de descargas

P. No llego a acceder al repertorio de descargas en Internet Explorer 11. Extraño – en algunas máquinas Ctrl+J sí funcioona, pero no en la mía.
R. Al parecer no funciona en las versiones españolas de Windows. Usa Ctrl+May+Q.
Hay una conversación interesante sobre este tema en http://answers.microsoft.com/es-es/ie/forum/ie11-windows_7/ventana-ver-descargas-internet-explorer-11-no-se/19365fd4-f338-424d-b6df-d21a4f47e52f

Interactieve stemming in de klas

V. Wat raad je aan voor een interactieve stemming in de klas – een vraag die ik stel, waarop ze kunnen reageren? Men heeft me Socrative aangeraden.

A. Socrative is leuk, maar waarschijnlijk niet wat je zoekt

  • Als je ook open vragen wil, of meervoudige selectie, of getallen als antwoord, probeer dan een formulier in Google Drive . Je kan dat adres vereenvoudigen of omzetten in een QR code die kan gescand worden. Het resultaat is een werkblad met de gegevens, of een overzichtsblad met grafieken. Een korte URL kan je bv. maken met http://www.tinyurl.com (geen mooie interface, maar de afkortingen zijn kort en hebben geen hoofdletters dus makkelijk over te tikken op een klavier of een draagbaar toestel), QR codes met bv. http://goqr.me/.
  • Ik werk graag met Kahoot (http://www.kahoot.it) waarmee je kleurrijke multiple choice vragen kan stellen aan het publiek. Die zijn toegankelijk via een code.
  • Socrative is inderdaad leuk, maar met twee grote nadelen: je moet “inloggen” met een code (dus eigenlijk niet mobiel-vriendelijk) maar vooral: elke vraag moet een “correct” antwoord hebben – en dat “correct” antwoord wordt zodanig gemarkeerd dat de interactiviteit er toch maar bekaaid van afkomt.
  • Bekijk ook misschien eens voor Poll Everywhere (http://www.polleverywhere.com/) en Shakespeak (http://www.shakespeak.com – commercieel)

Dubbels in Spotify

V. Hoe kan ik dubbels verwijderen uit Spotify? En hoe komen die daar?

A. Als je een nummer toevoegt aan een lijst, wordt je gemeld dat er het er al is en of je het dan toch nog wil toevoegen. Echter: niet alle platformen doen dat zo. Windows Phone wel, sommige andere niet.

Wat je kan doen:

  • Open de Spotify applicatie (niet de app, niet de website)
  • Sorteer de nummers van een lijst op duur / lengte
  • Bekijk nu de kolom van nummers / titels: de dubbels zullen meteen opvallen
  • Rechtsklik op een gedubbeld nummer om het te verwijderen

Punt op numeriek klavier wordt komma

V. Het punt op het numeriek klavier wordt steeds een komma. Hoe geraak nu aan een punt? Ik gebruik Windows 8.1.

A. Dat heeft te maken met de toetsenborddefinitie die je gebruikt. Neem Belgisch (punt) en het is opgelost.

  • Win+C om naar de Charms te gaan
  • Instellingen, Pc-instellingen wijzigen, Tijd en taal, Regio en taal. Kies de taal die je gebruikt (Nederlands dus). Bij opties kan je instellen welke toetsenborddefinitie er gebruikt wordt. Dat moet Belgisch (punt) zijn.
    keyboardBEpoint
    Als dat niet het geval is, klik op + op een toetsenboerd toe te voegen, voeg Belgisch (punt) toe en verwijder Belgisch (komma). Verwijder dan Belgisch (komma).
  • Herhaal dit voor alle andere talen die je mogelijk op Windows 8.1 hebt geïnstalleerd.

Maar ook: het punt vind je op het alfanumeriek klavier via Shift+;.

 

ip-location